ΔΩΡΕΑ ΒΙΒΛΙΩΝ ΣΤΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΤΟΥ ΟΜΙΛΟΥ “ΑΓΚΑΛΙΑΖΩ”

Ο Όμιλος Εθελοντών κατά του Καρκίνου – ΑΓΚΑΛΙΑΖΩ διατηρεί δανειστική βιβλιοθήκη για τους ασθενείς, στα νοσοκομεία Μεταξά και Μετροπόλιταν.

Όσοι έχετε βιβλία που δεν χρειάζεστε πια ή όσες βιβλιοθήκες εκκαθαρίζουν τις συλλογές τους, μπορούν να απευθύνονται στον Όμιλο για να στέλνουν το υλικό ή για να έρχονται οι υπεύθυνοι να το παραλαμβάνουν.

Τα βιβλία που θεωρούνται περισσότερο κατάλληλα για την περίσταση είναι τα λογοτεχνικά, ιστορικά, εκλαϊκευμένα επιστημονικά, θεολογικά, κοινωνιολογικά ταξειδιωτικά, βιογραφίες, πολιτισμού, κοινωνιοψυχολογίας, πολιτικής.

2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ – ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ

Η Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου εορτάζεται κάθε χρόνο στις 2 Απριλίου, την ημέρα που γεννήθηκε ο μεγάλος Δανός παραμυθάς Χανς Κρίστιαν Άντερσεν.

Την εορτή καθιέρωσε η Διεθνής Οργάνωση Βιβλίων για τη Νεότητα (Ιnternational Board on Books for Young People - ΙΒΒΥ) το 1966. Από τότε, ένα διαφορετικό εθνικό τμήμα της οργάνωσης αυτής ετοιμάζει ένα μήνυμα και μια αφίσα που διανέμονται σε όλο τον κόσμο, με στόχο να τονίσουν την αξία των βιβλίων και της ανάγνωσης, να ενθαρρύνουν τη διεθνή συνεργασία για την ανάπτυξη και τη διάδοση της παιδικής λογοτεχνίας.

Για τον εορτασμό στην Ελλάδα είναι υπεύθυνο το ελληνικό τμήμα της ΙΒΒΥ - ο Κύκλος του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου, ο οποίος κάθε χρόνο αναλαμβάνει τη μετάφραση και την εκτύπωση του υλικού.

Για το 2010 το μήνυμα και την αφίσα ετοίμασαν το Ισπανικό Τμήμα της ΙΒΒΥ και συγκεκριμένα ο συγγραφέας Eliacer Cansino η εικονογράφος Noemí Villamuza.

Ο ΕΤΗΣΙΟΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΔΣ ΤΗΣ ΕΕΒΕΠ

Ο εγκριθείς Ετήσιος Διοικητικός Απολογισμός του ΔΣ της ΕΕΒΕΠ που περιλαμβάνει τους άξονες δράσης για το έτος 2009 καθώς και τον προγραμματισμό δράσης για το έτος 2010.

ΚΑΛΑ ΝΕΑ ΓΙΑ ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΒΥΖΑΝΤΙΝΩΝ & ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΤΟΥ KING’S COLLEGE ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΥ

Της Λινας Γιανναρου

Μια καλή είδηση... Ενα από τα σημαντικότερα τμήματα νεοελληνικών σπουδών διεθνώς, αυτό του King's College του Λονδίνου, με έτος ίδρυσης το 1919, όχι μόνο διέφυγε τον κίνδυνο «λουκέτου», αλλά βγήκε από τη δίνη των περικοπών, της υποχρηματοδότησης και της γενικότερης κρίσης, περισσότερο δυναμωμένο.

Ο λόγος για το Τμήμα Βυζαντινών και Νεοελληνικών Σπουδών, το οποίο, σύμφωνα με ανακοίνωση του Πανεπιστημίου (το οποίο βρίσκεται σε φάση αναδιάρθρωσης των ανθρωπιστικών του σπουδών, λόγω «εξασθένησης» της οικονομικής στήριξης από την πολιτεία), ενσωματώνεται στο Κέντρο Ελληνικών Σπουδών, που αναβαθμίζεται και εκτός από κέντρο έρευνας από τον ερχόμενο Σεπτέμβριο θα παρέχει και πτυχιακά μαθήματα. Στον πυρήνα του νέου Κέντρου (το οποίο ιδρύθηκε το 1989) θα συνεχίσει να βρίσκεται η περίφημη Εδρα Κοραή, ενώ επικεφαλής θα τεθεί ο νυν διευθυντής του Τμήματος Βυζαντινών και Νεοελληνικών Σπουδών, καθηγητής Ντέιβιντ Ρικς. Σύμφωνα με τη σχετική ανακοίνωση, το Κέντρο Ελληνικών Σπουδών θα συνεχίσει να παρέχει Μάστερ στις Βυζαντινές και Νεοελληνικές Σπουδές, ενώ από τον Σεπτέμβριο του 2011 θα ξεκινήσει και νέο μεταπτυχιακό στην Ελληνική Παράδοση. Το μόνο πρόγραμμα που θα διακοπεί θα είναι το προπτυχιακό στις Νεοελληνικές Σπουδές, λόγω χαμηλής ζήτησης τα τελευταία χρόνια.

Εξειδικευμένο πρόγραμμα

«Το King's βρήκε ένα γενναίο και ηθικό τρόπο να επαναδιαβεβαιώσει την ιστορική του δέσμευση να παρέχει ένα εξειδικευμένο πρόγραμμα στο οποίο για χρόνια διέπρεπε, ειδικά τώρα που η βρετανική κυβέρνηση, δυστυχώς, δεν παρέχει πλέον κεντρική στήριξη για "μειονοτικά" αντικείμενα», τόνισε χαρακτηριστικά ο καθηγητής Ρόντρικ Μπήτον, κάτοχος της Εδρας Κοραή. «Η εγκαινίαση εκ νέου του Κέντρου Ελληνικών Σπουδών μας δίνει ένα βιώσιμο οικοδόμημα, στο πλαίσιο του οποίου μπορούμε να παρέχουμε μαθήματα και να πραγματοποιούμε έρευνα στο υψηλότερο επίπεδο και να χτίσουμε πάνω στη φήμη μας ως εκπαιδευτική ναυαρχίδα στους τομείς των Νεοελληνικών και Βυζαντινών Σπουδών».

READOT: SCANNER ΠΟΥ ΒΟΗΘΑΕΙ ΤΟΥΣ ΤΥΦΛΟΥΣ ΝΑ ΔΙΑΒΑΖΟΥΝ

Σε μια προσπάθεια να δημιουργηθεί ένα σύστημα που θα βοηθήσει τα άτομα με προβλήματα όρασης να διαβάσουν με ευκολία οποιοδήποτε έντυπο, οι σχεδιαστές Lim Hyoseon, Κιμ Seungmo και Kim Suhyun δημιούργησαν την -βραβευμένη- συσκευή που ονομάζεται Readot.

Το 2009 κέρδισε το Red Dot Award, για την καινοτόμο ιδέα μιας συσκευής η οποία αποτελείται από μια σειρά ακίδων που μεταβάλλεται η θέση τους ανάλογα με το κείμενο που υπάρχει από κάτω, δημιουργώντας μια τρισδιάστατη εικόνα, η οποία μπορεί να "διαβαστεί" από άτομα με προβλήματα όρασης. Επίσης, υπάρχει η δυνατότητα αποθήκευσης και εκτύπωσης των πληροφοριών, καθώς και δυνατότητα αποθήκευσης εικόνων, (χάρης το ενσωματωμένο μικρόφωνο και ηχεία), μέσω φωνητικής αναγνώρισης. Φαίνεται να είναι μια αξιόλογη ιδέα, αρκεί να δούμε σε ποιο βαθμό οι σχεδιαστές μπορούν να την υλοποιήσουν.

via

ΑΠΑΓΟΡΕΥΤΗΚΕ ΣΤΗ ΡΩΣΙΑ “Ο ΑΓΩΝ ΜΟΥ”

Η Ρωσία προσέθεσε το βιβλίο "Ο Αγών μου" του Αδόλφου Χίτλερ στον κατάλογο των απαγορευμένων βιβλίων εξαιτίας του εξτρεμιστικού του χαρακτήρα, ανακοίνωσε σήμερα η ρωσική εισαγγελία. Το βιβλίο μέχρι στιγμής "κυκλοφορούσε ελεύθερα σε ορισμένες ιστοσελίδες του διαδικτύου και πωλείτο σε ορισμένα σημεία πώλησης", πρόσθεσε το υπουργείο Εσωτερικών σε ανακοίνωσή του. Σύμφωνα με την ισχύουσα ρωσική νομοθεσία, τα βιβλία των ηγετών του γερμανικού ναζιστικού κόμματος θεωρούνται εκδόσεις εξτρεμιστικού χαρακτήρα, αλλά μέχρι στιγμής δεν υπήρχε ρητή αναφορά στο "Ο Αγών μου".

Το βιβλίο αυτό που παρουσιάζει "τις ιδέες του εθνικοσοσιαλισμού [...] δικαιολογεί τις διακρίσεις και την εξόντωση ανθρώπων που δεν ανήκουν στην αρία φυλή", υπογραμμίζει η εισαγγελία. Ο Αδόλφος Χίτλερ έγραψε το βιβλίο αυτό στο οποίο αναλύει τις ιδεολογικές βάσεις του ναζισμού, πριν ανέλθει στην εξουσία το 1933, ενώ βρισκόταν σε φυλακή της Βαυαρίας για απόπειρα πραξικοπήματος. Το βιβλίο έχει απαγορευθεί στη Γερμανία από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο και η διάθεσή του επιτρέπεται μόνο υπό συγκεκριμένες περιστάσεις, όπως παράδειγμα την ακαδημαϊκή έρευνα. Η πώλησή του ωστόσο μέσω διαδικτύου είναι ελεύθερη.

via

Ο ΠΙΟ ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΣΑΡΩΤΗΣ ΒΙΒΛΙΟΥ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ

Ένας ερευνητής στο Πανεπιστήμιο του Τόκιο έχει αναπτύξει τον ταχύτερο σαρωτή βιβλίου στον κόσμο, το οποίο σαρώνει ένα βιβλίο καθώς το ξεφυλλίζει. Ο σαρωτής μπορεί να σαρώσει έως 200 σελίδες ανά λεπτό. Φυσικά το προϊόν είναι ακόμα σε ερευνητικό στάδιο και έτσι δεν μπορούμε να γνωρίζουμε προς το παρόν την αξία του. Το μυστικό πίσω από το σαρωτή, είναι ένας αισθητήρας με ανάλυση 1280 επί 1024 pixel που λειτουργεί στα 500 καρέ ανά δευτερόλεπτο. Αρχικά συλλαμβάνει την εικόνα του κειμένου και τα διαγράμματα σε μια σελίδα, έπειτα κάνει ένα δεύτερο πέρασμα της σελίδας με μια σειρά παράλληλων γραμμών λέιζερ, που επιτρέπει το λογισμικό να υπολογίσει τις λεπτομέρειες από τις παραμορφώσεις που δημιουργούνται με το γρήγορο πέρασμα.

via

ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΕΛ/ΛΑΚ 2010 - ΚΑΛΕΣΜΑ ΓΙΑ ΕΙΣΗΓΗΣΕΙΣ

Η Εταιρεία Ελεύθερου Λογισμικού / Λογισμικού Ανοικτού Κώδικα (ΕΕΛ/ΛΑΚ) διοργανώνει συνέδριο με θέμα "ΕΛ/ΛΑΚ: Επιχειρηματικότητα, Δημόσιος Τομέας, Εκπαίδευση & Έρευνα". Το συνέδριο θα πραγματοποιηθεί Παρασκευή 14 και Σάββατο 15 Μαΐου 2010 στην Αθήνα (ΕΜΠ), ενώ την Κυριακή 16 Μαΐου θα πραγματοποιηθούν αντίστοιχες ημερίδες σε Θεσσαλονίκη, Ηράκλειο και Πάτρα.

Η ΕΕΛ/ΛΑΚ προσκαλεί δημιουργούς (developers) ΕΛ/ΛΑΚ και γενικώς όσους συμβάλουν (contributors) σε έργα ΕΛ/ΛΑΚ, να παρουσιάσουν τη δουλειά τους. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να υποβάλλουν την πρότασή τους και την πόλη που θέλουν να συμμετέχουν, για κρίση από την επιστημονική επιτροπή, με e-mail στην διεύθυνση info @ ellak.gr, το αργότερο μέχρι την Κυριακή 18 Απριλίου.

Η εκδήλωση ενδιαφέροντος για συμμετοχή στο συνέδριο να περιλαμβάνει συνοπτική περιγραφή της πρότασης έως 300 λέξεις. Οι προτάσεις μπορούν να αφορούν τόσο παρουσιάσεις, όσο και εργαστήρια (workshops).

ΠΑΤΡΑ: Η ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΣΥΜΠΛΗΡΩΝΕΙ 100 ΧΡΟΝΙΑ ΖΩΗΣ

Έναν αιώνα ζωής συμπληρώνει φέτος η Δημοτική Βιβλιοθήκη Πατρών και ανάμεσα στους θησαυρούς της περιλαμβάνονται σπάνια χειρόγραφα βιβλία, εκδόσεις από τον 16ο αιώνα και μετά, ιστορικά αρχεία, γκραβούρες, πίνακες ζωγραφικής, γλυπτά, χαρακτικά, σκίτσα και σχέδια, χειρόγραφα, καθώς και μοναδικά βιβλία. Μερικά από αυτά εκτίθενται στην αίθουσα της Δημοτικής Πινακοθήκης μαζί με το πρώτο φύλλο της εφημερίδας της Κυβέρνησης, που εκδόθηκε στο Ναύπλιο στις 16 Φεβρουαρίου του 1833.

    Όπως δηλώνει στο ΑΠΕ - ΜΠΕ ο πρόεδρος του Δ.Σ. της Δημοτικής Βιβλιοθήκης Σπύρος Θεοδωρόπουλος, «όταν ένας θεσμός κοινωνικού και πνευματικού περιεχομένου συμπληρώνει 100 χρόνια ζωής και μάλιστα με πολλές δυσκολίες, αφού μεσολάβησαν πόλεμοι και κατοχή, τότε μπορούμε να μιλάμε για ένα σημαντικό επίτευγμα.» Αυτό το επίτευγμα σύμφωνα πάντα με τον Σπύρο Θεοδωρόπουλο οφείλεται από την μία, σε όλες τις δημοτικές αρχές της Πάτρας διαχρονικά, και από την άλλη στους ίδιους τους δημότες που αγκάλιασαν τον θεσμό και κράτησαν ζωντανή την βιβλιοθήκη. 'Αλλωστε δεν είναι τυχαίο όπως λέει ο Σ. Θεοδωρόπουλος ότι τον θεσμό της Δημοτικής Βιβλιοθήκης τον στήριξαν τέσσερις πατρινοί Πρωθυπουργοί οι Ανδρέας Μιχαλακόπουλος, Δημήτριος Γούναρης, Δημήτριος Μάξιμος και Παναγιώτης Κανελλόπουλος, οι οποίοι δώρησαν ολόκληρη ή μέρος της δικής τους βιβλιοθήκης.

    Η Δημοτική Βιβλιοθήκη ιδρύθηκε επί δημαρχίας του Δημητρίου Βότση το 1908 και τα εγκαίνια έγιναν στις 28 Ιουνίου του 1910. Κατά την διάρκεια της τελετής των εγκαινίων ο αείμνηστος καθηγητής Σπυρίδων Λάμπρου είχε αναφέρει: «Η Δημοτική Βιβλιοθήκη αύτη είναι η πρώτη ιδρυομένη εν Ελλάδι και αι Πάτραι παρέχουσι παράδειγμα ζηλωτόν και άξιον μιμήσεως εις τους λοιπούς δήμους.»

    Όσον αφορά τώρα στο σήμερα, την Δημοτική Βιβλιοθήκη επισκέπτονται κάθε χρόνο περίπου 250.000 αναγνώστες, υπάρχουν 14.000 μέλη στο δανειστικό τμήμα, λειτουργούν τρία παραρτήματα και ένα παιδικό τμήμα, ενώ έχει εξασφαλιστεί πλήρης πρόσβαση στα άτομα με ειδικές ανάγκες.

    Στα άμεσα σχέδια του Δ.Σ, της Δημοτικής Βιβλιοθήκης είναι η μετάφραση από τα Ενετικά στα Ελληνικά του «κώδικα Μέρτζιου.»

    Συγκεκριμένα πρόκειται για μια συλλογή 302 σελίδων από τα Αρχεία της Ενετίας, που αναφέρονται στην Α΄ και Β΄ Ενετοκρατία στην Πάτρα και την ευρύτερη περιοχή, δηλαδή από το 1600 έως το 1800. Την εντολή να ερευνήσει τα Αρχεία της Γαληνοτάτης Δημοκρατίας είχε δώσει ο Παναγιώτης Κανελλόπουλος στον Κωνσταντίνο Μέρτζιο, ο οποίος και εργάστηκε επάνω στο ζήτημα αυτό. Στην Βιβλιοθήκη υπάρχουν ακριβή αντίγραφα γραμμένα στα Ενετικά και η μετάφραση του Κώδικα γίνεται από τον προϊστάμενο του Μορφωτικού Ιδρύματος της Εθνικής Τράπεζας Αγαμέμνονα Τσελίκα.

    Σύμφωνα με τον Σ. Θεοδωρόπουλο «υπολογίζεται πως η μετάφραση θα έχει ολοκληρωθεί μέχρι τον Ιούνιο, και τότε θα παρουσιάσουμε το περιεχόμενο του, θα το αξιολογήσουμε , και ανάλογα με τα στοιχεία που θα περιέχει θα αποφασίσουμε για τις επόμενες κινήσεις μας.» Μάλιστα όπως τονίζει «θεωρούμε πως από την μελέτη και του Κώδικα θα προκύψουν στοιχεία για μια άγνωστη γενικά περίοδο της Πάτρας.»

    Ακόμη στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων της η Δημοτική Βιβλιοθήκη συμμετέχει στην έκθεση που γίνεται στην Εθνική Πινακοθήκη για το έτος Ερνέστου Τσίλλερ με έξι πρωτότυπα αρχιτεκτονικά σχέδια για το δημοτικό Θέατρο «Απόλλων».

    Επίσης σύμφωνα πάντα με τον Σ. Θεοδωρόπουλο γίνονται προσπάθειες για να αποτυπωθούν σε λεύκωμα 3.000 φωτογραφίες που είχαν τραβηχτεί στα τέλη της δεκαετίας του ΄60, και στις οποίες απεικονίζονται όλα τα νεοκλασικά κτίρια της Πάτρας, πολλά εκ των οποίων δεν υπάρχουν πια.

    Στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων της η δημοτική βιβλιοθήκη έχει προχωρήσει και σε πέντε εκδόσεις. Συγκεκριμένα οι τρεις αφορούν τα πρακτικά των δημοτικών συμβουλίων από το 1890 έως το 1950, το λιμάνι της Πάτρας στο γύρισμα του 19ου αιώνα, με βάση τα αρχεία Μανιάκ και το λεύκωμα με το χρονικό της Δημοτικής Βιβλιοθήκης. Τέλος σύμφωνα με τον Σπύρο Θεοδωρόπουλο η επετειακή εκδήλωση για τα 100 χρόνια της βιβλιοθήκης έχει προγραμματιστεί για τις 28 Ιουνίου.

Πηγή: Express.gr

ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΔΡΑΠΕΤΕΥΟΥΝ…

Το κίνημα των βιβλιοαπελευθερωτών φουντώνει και στη χώρα μας

«Όλοι έχουμε βιβλία στις βιβλιοθήκες μας, αγαπημένα και μη, τα οποία, αφού διαβάσουμε, τα αφήνουμε στα ράφια και σκονίζονται. Γιατί να μη δώσουμε λοιπόν την ευκαιρία σε κάποιον άλλον να τα ξεφυλλίσει; Αυτό τουλάχιστον κάνω τα τελευταία χρόνια».

Έχει δημιουργήσει ένα ιντερνετικό... ράφι, όπου έχει τοποθετήσει τα βιβλία της. Η Ευαγγελία Θεοδωρίδου είναι το τελευταίο διάστημα μέλος της ελληνικής κοινότητας bookcrossing. «Δίνω δηλαδή την ευκαιρία και τη δυνατότητα σε κάποιον άλλον να διαβάσει τα βιβλία που έχω σπίτι μου, αφήνοντάς τα σε κοινή θέα και περιμένοντας από άλλα μέλη να τα πάρουν», λέει στα «ΝΕΑ». Μέχρι σήμερα έχει απελευθερώσει περίπου 60 βιβλία της και άλλα τόσα έχει βρει σε δημόσιους χώρους.

Το 2001, ο Ρον Χορνμπέικερ από την Αμερική θέλησε να δημιουργήσει ένα δίκτυο στο οποίο να καταγράφεται η πορεία των βιβλίων που άλλαζαν χέρια σε όλον τον κόσμο. Έτσι, ξεκίνησε το bookcrossing. Η μόδα ήρθε στην Ελλάδα τέσσερα χρόνια αργότερα, ενώ η πόλη από την οποία ξεκίνησε ήταν η Λάρισα. Σήμερα, τα μέλη, γνωστοί και ως bookcrossers, φθάνουν τις 5.500! Σύνθημά τους; «Τα βιβλία ταξιδεύουν ελεύθερα».

Διαδικτυακή κοινότητα

Το 5οΣυνέδριο των Ελλήνων Βookcrossers μάλιστα θα πραγματοποιηθεί στη Θεσσαλονίκη 21-24 Μαΐου. Όπως τονίζει η Άννα Δραγάτσικα, μέλος της οργανωτικής επιτροπής στη Θεσσαλονίκη, το bookcrossing είναι μια διαδικτυακή κοινότητα, που πιστεύει ότι τα βιβλία πρέπει να ταξιδεύουν ελεύθερα από αναγνώστη σε αναγνώστη, μακριά από τα ράφια των βιβλιοθηκών. «Φέρνει κοντά όλους τους ανθρώπους που αγαπάνε τα βιβλία όχι μόνο ως αντικείμενα, αλλά και ως πνευματικά δημιουργήματα». Πώς γίνεται αυτό; Η διαδικασία, όπως προσθέτει, είναι πολύ απλή: μέσα από την ιστοσελίδα www. bookcrossing. com μπορεί κάποιο μέλος να καταγράψει όλα τα βιβλία που θέλει να απελευθερώσει, δημιουργώντας έτσι την ηλεκτρονική του βιβλιοθήκη.

«Για κάθε βιβλίο που θέλει να συμπεριλάβει στη βιβλιοθήκή του, μπαίνει και το καταγράφει- βάζει τον τίτλο, το όνομα του συγγραφέα, το είδος και κάποια σχόλια- παίρνοντας παράλληλα έναν μοναδικό κωδικό (ΒCΙD). Τον κωδικό αυτόν τον σημειώνει κάπου στο βιβλίο και γράφει λίγα λόγια σχετικά με το τι είναι το bookcrossing. Στη συνέχεια, αποφασίζει σε ποιο μέρος θα το ελευθερώσει και μπαίνει στην ιστοσελίδα όπου κάνει την απελευθέρωση του βιβλίου. Ορίζει το πού και το πότε και όλα τα μέλη που έχουν ζητήσει να ενημερώνονται για την σχετική περιοχή, παίρνουν ένα ηλεκτρονικό μήνυμα που τους ενημερώνει πού σκοπεύει κάποιος να αφήσει ένα βιβλίο. Έτσι μπορούν να βγουν μια βόλτα και να αναζητήσουν το βιβλίο». Η ίδια, έχει απελευθερώσει περίπου 600 βιβλία σε Ελλάδα και εξωτερικό, αλλά έχει βρει μόλις ένα. Ανακάλυψε το bookcrossing τον Νοέμβριο του 2006 από ένα άρθρο στο Ίντερνετ. Η Έφη Ρούση έγινε αμέσως μέλος της κοινότητας και έναν μήνα μετά πήγε για πρώτη φορά στη συνάντηση των bookcrossers της Θεσσαλονίκης. «Έχω απελευθερώσει σχεδόν 200 βιβλία, ενώ έχουν περάσει από τα χέρια μου μέσω bookcrossing τουλάχιστον άλλα τόσα. Βέβαια, πρέπει να τονίσω ότι δεν βρίσκει κανείς συνέχεια σε δημόσια μέρη βιβλία, καθώς η διαδικασία περιλαμβάνει πολύ το στοιχείο του τυχαίου. Θέλουμε να βγάλουμε τα βιβλία από της βιβλιοθήκες και να τα αφήσουμε να ταξιδέψουν, να βρούνε νέους φίλους, νέους αναγνώστες».

WWW.ΒΟΟΚCRΟSSΙΝG.CΟΜ - Μέσα στο www.bookcrossing.com μπορεί κάποιο μέλος να καταγράψει όλα τα βιβλία που θέλει να απελευθερώσει

«Ευφάνταστος τρόπος ακτιβισμού»

  ΕΙΝΑΙ ΜΕΛΟΣ του bookcrossing από τον Μάιο του 2005. Ο λόγος; Όπως λέει ο Γιάννης Σαχανίδης, «βιβλία που έχω διαβάσει και αγαπήσει αφήνουν τη βιβλιοθήκη, την πόλη και τη χώρα μου και καταλήγουν με τη βοήθεια της τύχης σε χέρια ανθρώπων που βρίσκονται δεκάδες χιλιόμετρα μακριά και πιθανώς να τα αγαπήσουν όσο κι εγώ».

Έχει απελευθερώσει έως σήμερα περίπου 400 βιβλία, ενώ έχει «πιάσει» μόνο 2- 3 ελεύθερα, βιβλία δηλαδή που άλλοι bookcrossers άφησαν σε δημόσια σημεία. «Ταυτόχρονα όμως έχω διαβάσει και πολλά βιβλία μέσω των άλλων μελών που έχω γνωρίσει από κοντά. Πάντως, το κίνημα αυτό έχει φέρει έναν νέο τρόπο σκέψης σε ό,τι αφορά την ανάγνωση, τη χρήση του Ίντερνετ και την ιδιοκτησία, καθώς είναι ένας ευφάνταστος τρόπος ακτιβισμού. Άνθρωποι που με έναυσμα το bookcrossing βρέθηκαν μαζί, γνωρίστηκαν και μοιράστηκαν τις δικές τους εμπειρίες. Και όλα αυτά με άξονα την ανάγνωση. Δεν είναι υπέροχο αυτό;».

via

ΚΙΚΗ ΔΗΜΟΥΛΑ - ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ

Βιντεοπαρουσίαση στο πλαίσιο της εκδήλωσης "Αφιέρωμα στην ποιήτρια Κική Δημουλά"., που διοργανώθηκε από τη Βιβλιοθήκη Λιβαδειάς, μαζί με το το 2ο Λύκειο Λιβαδειάς και το Δημοτικό Ωδείο Λιβαδειάς με αφορμή την 21η Μαρτίου, παγκόσμια ημέρα ποίησης.
Κυριακή 21 Μαρτίου 2010 στις 8 μμ
Video Creator: aikker@gmail.com

ΠΑΣΧΑΛΙΑΤΙΚΗ ΓΙΟΡΤΗ ΣΤΗ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΚΟΡΗΣΟΥ (27/3/10)

Η  Κωνσταντινίδειος Βιβλιοθήκη του Δήμου  Αγίων Αναργύρων διοργανώνει  πασχαλιάτικη γιορτή που θα πραγματοποιηθεί  στην Αίθουσα Πολλαπλών Χρήσεων  του Δήμου στην Κορησό το Σάββατο, 27 Μαρτίου 2010, στις 6.00 το απόγευμα.

Συμμετέχει ο Σύλλογος Γονέων Παιδιών και Ενηλίκων με νεοπλασματική ασθένεια και φίλων αυτών «Μαζί σου». Θα λειτουργήσει πασχαλιάτικο παζάρι με λαμπάδες που φιλοτέχνησαν τα παιδιά, με σκοπό την υποστήριξη του Συλλόγου.

Περισσότερες  Πληροφορίες: Γραμματεία  Κωνσταντινιδείου Βιβλιοθήκης: 2467351922, arekarkou@gmail.com

“ΑΣΕ ΤΗ ΓΝΩΣΗ ΝΑ ΠΕΤΑΞΕΙ” – ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ ΑΚΡΙΤΙΚΩΝ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΩΝ

Η Euroscience σε συνεργασία με την GENESIS Pharma ανακοινώνουν την έναρξη του προγράμματος  “Ασε τη γνώση να πετάξει” που έχει σαν σκοπό να συγκεντρώσει, επιδιορθώσει και προσφέρει υπολογιστές που δεν χρειαζόμαστε πια σε σχολεία και βιβλιοθήκες που τόσο πολύ τα έχουν ανάγκη. Επιπλέον μέσα από το πρόγραμμα θα αγοραστουν βιβλία επιστημονικά και επιμορφωτικά και θα δωθούν για την ενίσχυση των τοπικών και σχολικών βιβλιοθηκών ακριτικών περιοχών.

Ας στηρίξουμε την προσπάθεια αυτή, ώστε κάθε σχολείο, από τη Θράκη έως το Καστελλόριζο, να έχει πρόσβαση στη γνώση.

ΣΕΙΡΑ ΠΡΟΒΟΛΩΝ-ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΩΝ “ΩΡΑ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗΣ” ΣΤΟ 2ο ΕΠΑΛ ΤΡΙΚΑΛΩΝ

Η βιβλιοθήκη του 2ου ΕΠΑΛ εγκαινιάζει μια  σειρά προβολών- παρουσιάσεων επιμόρφωσης και πολιτισμού, με τίτλο «Ώρα βιβλιοθήκης».

Με αφορμή την  ανακήρυξη της 21^ης Μαρτίου ως Διεθνούς Ημέρας  για την εξάλειψη των Φυλετικών Διακρίσεων, η σχολική βιβλιοθήκη του 2^ου ΕΠΑΛ Τρικάλων οργάνωσε μια σειρά προβολών, μετά το πέρας των οποίων επακολούθησαν σχετικά σχόλια, συζητήσεις, ανταλλαγή απόψεων και εν γένει ενεργητική εμπλοκή των μαθητών/μαθητριών στα κομβικής σημασίας για την εποχή μας ζητήματα της διαφορετικότητας, της παγκόσμιας ειρήνης, της κατοχύρωσης των δικαιωμάτων όλων των πολιτών που ζουν και εργάζονται στη χώρα μας.

Σε συνεργασία με τις καθηγήτριες Φαίη Μαρκάκη, νομικό και Κοθρά Βαρβάρα, φιλόλογο, η υπεύθυνη καθηγήτρια Αμαλία Κ. Ηλιάδη, επέλεξε, προς προβολή στο χώρο της βιβλιοθήκης, από μια μεγάλη ποικιλία εγκεκριμένου οπτικοακουστικού, εκπαιδευτικού υλικού και σχετικών ταινιών τέχνης,  τις ακόλουθες:

Α) Unite on Diversity, For a world of difference (Ενωμένοι στη Διαφορετικότητα, για ένα κόσμο με σεβασμό στη διαφορετικότητα) , με την υποστήριξη της UNESCO, παραγωγής 2004,

Β) Το σχολείο, σε σκηνοθεσία Μαριάννας Οικονόμου, Βραβείο Καλύτερου Ελληνικού Ντοκυμαντέρ στο 3^ο Διεθνές Φεστιβάλ Ντοκυμαντέρ Θεσσαλονίκης. Ελληνικό Κέντρο Κινηματογράφου.

Σύντομη Απόδοση θεματικής  της ταινίας: Σχεδόν τα μισά από τα παιδιά του Δημοτικού σχολείου στο Γκάζι, στο κέντρο της Αθήνας, είναι μουσουλμανάκια  που μιλούνε στο σπίτι τουρκικά. Σε ένα περιβάλλον κοινωνικής προκατάληψης και ξενοφοβικού εθνικισμού, μια ομάδα δασκάλων προσπαθεί να δημιουργήσει ένα «κανονικό»  σχολείο και για τους δύο, δηλαδή και για τη χριστιανική και για τη μουσουλμανική κοινότητα του σχολείου. Για έναν ολόκληρο χρόνο το ντοκυμαντέρ ακολουθεί τη ζωή του σχολείου και της γειτονιάς, μέσα από αυθεντικές, συγκινητικές  προσωπικές ιστορίες και ζητήματα που σχετίζονται με την αποδοχή του «άλλου», του «διαφορετικού».

Οργανώνοντας ανάλογες θεματικές παρουσιάσεις που αφορούν στην Ιστορία και τον Πολιτισμό, στις Τέχνες και τα Γράμματα, στις Ευρωπαϊκές Γλώσσες, στην Αγωγή του Καταναλωτή, αλλά και άλλες που συνδέονται με τα μαθήματα του αναλυτικού προγράμματος, η σχολική βιβλιοθήκη συμβάλλει στην πραγμάτωση των διδακτικών στόχων της κάθε τάξης με την ενσωμάτωση στη διδασκαλία της ευαισθητοποίησης, της έρευνας και της καλλιέργειας κοινωνικής συνείδησης, και αξιοποιώντας στο έπακρο το εκπαιδευτικό υλικό της.

Γ) «Νεολαία και Εγκληματικότητα», σειρά Επιστήμη & Ζωή, εκδόσεις Multimedia. Με το παράδειγμα ενός συγκεκριμένου εγκλήματος, στο οποίο συμμετέχουν αρκετοί, διαφορετικών εθνικών προελεύσεων νέοι, αναφερόμαστε στα ακόλουθα ερωτήματα-ζητήματα: ποια είναι τα αίτια που οδηγούν τη νεολαία σε εγκληματικές πράξεις; Πως τις αντιμετωπίζουν οι ενήλικες, πως αντιδρά το περιβάλλον τους, γονείς, μαθητές, καθηγητές, φίλοι;

Το θέμα «Νεολαία και Εγκληματικότητα» εντάσσεται στα αντικείμενα: Παραγωγή Νεοελληνικού Λόγου-Κοινωνικός Προβληματισμός, Πολιτική και Κοινωνική Αγωγή, Κράτος, Δίκαιο, Κοινωνία, Συγκρούσεις. Ρίχνει φως στα ποικίλα αίτια και στις μορφές με τις οποίες εμφανίζεται η παιδική και κυρίως η εφηβική παραβατικότητα και εγκληματικότητα. Μέσα από την ταινία και με αφορμή την προβληματική της προσπαθούμε να κατανοήσουμε την «αξιόποινη» συμπεριφορά των νέων ως ένα από τα προβλήματα της κοινωνικοποίησης που στις σημερινές, πολύπλοκες συνθήκες ζωής καθίσταται περισσότερο δυσχερής σε σχέση με παλαιότερες εποχές.

Η εμπλοκή αυτή του μαθητή στην όλη  διαδικασία ξεκινά από τη θεώρηση  ότι αυτός (ο μαθητής) είναι που  διενεργεί τη συλλογή των πληροφοριών, τη συσχέτισή τους, τη συστηματοποίηση και οργάνωσή τους σε γνώση με την επισήμανση και  διατύπωση των σχέσεών τους, την εξαγωγή και διατύπωση γενικεύσεων (συμπερασμάτων – επαγωγική διαδικασία μάθησης) και την εφαρμογή της νέας γνώσης για την εμπέδωση και σταθεροποίησή της σε διάφορες περιστάσεις – καταστάσεις που σχετίζονται με την πραγματικότητα και γι' αυτό έχουν σημασία και νόημα για το μαθητή. Η όλη αυτή διαδικασία οργανώνεται με την αξιοποίηση του διδακτικού υλικού και τη συμπλήρωσή του με κάθε σύγχρονο οπτικοακουστικό υλικό που κρίνεται αναγκαίο για τους συγκεκριμένους μαθητές και συντελείται στο πλαίσιο της αξιοποίησης της κοινωνικής δυναμικής της Σχολικής Τάξης (ομάδας), υπό την καθοδήγηση, έμπνευση, στήριξη και εμψύχωση των Δασκάλων-καθηγητών (ομαδοσυνεργατική σχολική τάξη).

ΨΗΦΙΑΚΗ ΠΕΡΙΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΑΡΧΑΙΑΣ ΑΓΟΡΑΣ

Η αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών της Αθήνας πρόκειται να δημιουργήσει σύντομα ψηφιακή περιήγηση στην αρχαία Αγορά της Αθήνας μέσω κινητών τηλεφώνων. Πρόσβαση και στην ψηφιακή βιβλιοθήκη στο www.ascsa.net.

Το φιλόδοξο σχέδιο θα περιλαμβάνει την «καλωδίωση» της αρχαίας Αγοράς, με την παροχή ασύρματης πρόσβασης στο Διαδίκτυο από τον αρχαιολογικό χώρο.

Επίσης, οι κάτοχοι κινητών τηλεφώνων iPhone θα έχουν την ευκαιρία να εγκαταστήσουν εφαρμογή στο τηλέφωνό τους, μέσω της οποίας θα μπορούν να κατεβάζουν έναν οδηγό της Αγοράς και να ενημερώνονται για τα αρχαιολογικά δεδομένα της ανασκαφής.

Η παραπάνω δράση εντάσσεται στην προσπάθεια της Αμερικανικής Σχολής Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα να επιτύχει την καλύτερη διάχυση των πληροφοριών στο κοινό μέσω των Νέων Τεχνολογιών.

Στο πλαίσιο αυτό δημιουργήθηκε τον περασμένο Νοέμβριο και μια ψηφιακή βιβλιοθήκη της Σχολής στο δικτυακό τόπο www.ascsa.net, όπου παρουσιάζονται στοιχεία (φωτογραφίες, σχέδια, δημοσιεύσεις και περιγραφές) για τις ανασκαφές της Σχολής στην αρχαία Αγορά των Αθηνών και την αρχαία Κόρινθο.

Εξάλλου, πρόσφατα δημιουργήθηκε ένα τρισδιάστατο ψηφιακό μοντέλο του Ιερού των Μεγάλων Θεών της Σαμοθράκης, που είναι προσβάσιμο μέσω Διαδικτύου.

Στο ψηφιακό μοντέλο παρουσιάζονται η εξέλιξη της αρχιτεκτονικής στο Ιερό από τα τέλη του 5ου αιώνα π.Χ. μέχρι τα τέλη του 1ου αιώνα μ.Χ., και πανοραμικές όψεις του χώρου, όπου βρίσκεται.

Για κάθε ένα από τα κτίρια παρατίθενται η ιστορία, μία σύντομη περιγραφή και φωτογραφίες της σημερινής του μορφής.

Τέλος, δίνεται η δυνατότητα στο χρήστη να πραγματοποιήσει μια ψηφιακή περιήγηση στο χώρο του Ιερού, όπως ήταν στα χρόνια της λειτουργίας του.

Τις παραπάνω ανακοινώσεις έκανε ο διευθυντής της Αμερικανικής Σχολής Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα, Τζακ Ντέιβις, στο πλαίσιο του ετήσιου απολογισμού του επιστημονικού έργου της Σχολής, στην αίθουσα τελετών της παλιάς Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ.

Την εκδήλωση χαιρέτισε ο πρύτανης του ΑΠΘ, Αναστάσιος Μάνθος. Ακολούθησε διάλεξη της επίτιμης καθηγήτριας του Κολεγίου Μπράιαν Μάουρ της Πενσιλβάνια, Στέλλα Μίλερ, με θέμα «Αρχαίες τοιχογραφίες: η παράδοση της Ανατολίας».

via

ΝΕΟΣ ΙΣΤΟΤΟΠΟΣ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟΥ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΩΝ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΩΝ

Ο Συλλογικός Κατάλογος των Ελληνικών Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών (Σ.Κ.Ε.Α.Β.) από τις 18 Μαρτίου 2010, έθεσε σε κυκλοφορία το νέο του ιστότοπο, στην ίδια διεύθυνση με τον προηγούμενο (http://www.unioncatalog.gr/).

Στο νέο ιστότοπο, μπορείτε να βρείτε αναλυτικές πληροφορίες  για τις δραστηριότητες του Σ.Κ.Ε.Α.Β., όπως για το Συλλογικό Κατάλογο, για το Διαδανεισμό Υλικού μεταξύ Βιβλιοθηκών, για το Θησαυρό Επιστημονικών Όρων.

Επίσης, μπορείτε να βρείτε αναλυτικές πληροφορίες για τις 60 βιβλιοθήκες που συμμετέχουν στο Σ.Κ.Ε.Α.Β. (στοιχεία επικοινωνίας, τεχνικά χαρακτηριστικά, πολιτική δανεισμού, πολιτική διαδανεισμού).

ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΠΟΙΗΣΗΣ ΜΕ ΚΙΚΗ ΔΗΜΟΥΛΑ ΚΑΙ “ΑΡΤΟ-ΠΟΙΗΜΑΤΑ” ΑΠΟ ΤΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΛΙΒΑΔΕΙΑΣ (21/3/2010)

Η Βιβλιοθήκη Λιβαδειάς, μαζί με το το 2^ο Λύκειο  Λιβαδειάς και το Δημοτικό Ωδείο Λιβαδειάς με αφορμή την 21^η Μαρτίου, παγκόσμια ημέρα  ποίησης, διοργανώνουν αφιέρωμα στην ποιήτρια Κική  Δημουλά. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 21 Μαρτίου 2010 στις 8 μμ. στην αίθουσα εκδηλώσεων της Εστίας Μητέρας. Την επιμέλεια  της εκδήλωσης έχει η Ομάδα Ανάγνωσης της Βιβλιοθήκης.

Κεντρικός ομιλητής της εκδήλωσης, στην οποία θα παραστεί η κα Δημουλά, θα είναι ο ποιητής Θανάσης Νιάρχος, ενώ θα συμμετάσχει με απαγγελίες η ηθοποιός Μίνα Αδαμάκη.

Τα  Μέλη της Ομάδας Ανάγνωσης και  μαθητές του 2^ου Λυκείου θα παρουσιάσουν τη ζωή και το έργο της ποιήτριας και η κα Αδαμάκη θα αποδώσει επιλεγμένα ποιήματα της δημιουργού. Τέλος  καθηγητές και μαθητές του Δημοτικού  Ωδείου Λιβαδειάς, εμπνευσμένοι από την ποιήτρια, θα παρουσιάσουν μελοποιημένα  έργα της.

--------------------------------------------------

Επίσης, μην ξεχνάμε και την άλλη παράλληλη δράση της Βιβλιοθήκης Λιβαδειάς “Καλωσορίζοντας την άνοιξη με ποίηση”: τις ημέρες πριν και μετά τις 21 Μαρτίου οι φούρνοι της πόλης της Λιβαδειάς, με πρωτοβουλία της Βιβλιοθήκης και τη χορηγία του Επιμελητηρίου Βοιωτίας, θα δίνουν το ψωμί σε αρτοσυσκευασίες με ποιήματα!!! περισσότερα…

ΕΚΘΕΣΗ “ΤΟ ΑΓΙΟ ΟΡΟΣ ΣΤΟΥΣ ΧΑΡΤΕΣ ΤΩΝ ΑΙΩΝΩΝ” (20/3-9/5/10)

ΕΤΟΙΜΟΣ ΝΑ ΜΗΝΥΣΕΙ ΤΗΝ GOOGLE Ο MURDUCH?

Έτοιμος να κινηθεί νομικά εναντίον της Google είναι ο Ρούπερτ Μέρντοχ, ιδιοκτήτης της News Corporation, στην περίπτωση που οι συζητήσεις για την καταχώρηση περιεχομένου δεν οδηγήσουν πουθενά.

Άρθρο σε περιοδικό της Νέας Υόρκης, που δημοσιεύτηκε την Κυριακή, αναφέρει ότι ο Μέρντοχ εμφανίζεται ιδιαίτερα εκνευρισμένος με τη Google και είναι έτοιμος να μηνύσει την εταιρεία. Αυτή η εξέλιξη θα σημειωθεί πιθανότατα στην περίπτωση που η Google αρνηθεί να σταματήσει την εμφάνιση του περιεχομένου των ιστοσελίδων της News Corp στη μηχανή αναζήτησης της.

Το άρθρο αναφέρει ακόμη τις φήμες για συνεργασία της News Corporation με τη Bing, τη μηχανή αναζήτησης της Microsoft, που θα αφορά αποκλειστική συμφωνία με την οποία η πρώτη θα επιτρέπει την εμφάνιση του περιεχομένου της στα αποτελέσματα αναζήτησης της δεύτερης, αποκλείοντας ταυτόχρονα τη Google και οποιαδήποτε άλλη μηχανή αναζήτησης.

Η Google δίνει τη δυνατότητα σε όλες τις εταιρείες να διακόψουν την εμφάνιση περιεχομένου τους στα αποτελέσματα της μηχανής αναζήτησής της, τονίζοντας ωστόσο ότι μια τέτοια κίνηση θα έχει ως αποτέλεσμα τη σημαντική μείωση στην επισκεψιμότητα και άρα, των διαφημιστικών εσόδων. Με αυτό το σκεπτικό, μια τέτοια κίνηση θα ήταν επιτυχής για τον Μέρντοχ μόνο στην περίπτωση που πείσει και άλλους οργανισμούς μέσων να κάνουν το ίδιο.

via

ΕΠΑΝΕΚΔΟΘΗΚΕ ΤΟ “ΕΠΙΤΟΜΟΝ ΛΕΞΙΚΟΝ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ” ΜΕΤΑ ΑΠΟ 54 ΧΡΟΝΙΑ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ «ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΔΑΣΗ ΚΑΙ Η ΚΛΙΜΑΤΙΚΗ ΑΛΛΑΓΗ» ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΥΩΝΥΜΟ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ (18/3/10)

ΤΑ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΑ IMPACT ΚΑΙ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ

Το Διεθνές Λογοτεχνικό Βραβείο IMPAC Dublin απονέμεται κάθε χρόνο σε ένα μυθιστόρημα γραμμένο στα αγγλικά ή σε ένα σύγχρονο ξένο μυθιστόρημα μεταφρασμένο στα αγγλικά. Οι προτάσεις των υποψήφιων μυθιστορημάτων κατατίθενται από βιβλιοθήκες μεγάλων πόλεων απ’ όλο τον κόσμο. Πρόκειται για μια πρωτοβουλία της πόλης του Δουβλίνου με την οικονομική υποστήριξη του IMPAC, μιας κορυφαίας αναπτυξιακής εταιρείας και προσβλέπουν στην προώθηση της παγκόσμιας λογοτεχνίας.

Το βραβείο ξεκίνησε να απονέμεται το 1996 και έχει ήδη δοθεί στους Χαβιέ Μαρίας, Μισέλ Ουελμπέκ, Ταχάρ Μπεν Τζελούν, Κολμ Τόιμπιν, Περ Πέτερσον, στη Χέρτα Μίλερ και στον Ορχάν Παμούκ προτού βραβευθούν με το Nobel, αλλά και σε πρωτοεμφανιζόμενους όπως ο Ράου Χαγκ. Η αξία του βραβείου ανέρχεται στο καθόλου ευκαταφρόνητο ποσό των 100.000 λιρών.

Κάθε βιβλιοθήκη προτείνει μέχρι τρεις τίτλους για τη μεγάλη λίστα μυθιστορήματος. Η λίστα αυτή είναι ενδεικτική της πολιτικής μιας χώρας για την προώθηση της μετάφρασης στα αγγλικά, μιας γλώσσας η οποία ακόμη κυριαρχεί και μπορεί να επιβάλλει ξένους συγγραφείς διεθνώς. Ετσι, για φέτος, υποψήφια είναι 154 μυθιστορήματα εκ των οποίων τα 38 προέρχονται από 16 διαφορετικές ξένες γλώσσες και ανάμεσά τους 7 είναι γαλλικά, 5 ισπανικά και 4 γερμανικά.

Υπάρχουν όμως μυθιστορήματα γραμμένα κατευθείαν στα αγγλικά από συγγραφείς που κατάγονται από Νιγηρία, Ινδία, Κένυα, Ροδεσία, Σουηδία, Λίβανο, Πακιστάν, Σρι Λάνκα. Αμερικανικά μυθιστορήματα προτείνονται από Φινλανδία και Πολωνία. Ο Χανίφ Κιουρέισι στηρίζεται από την Ισπανία, ο Φίλιπ Ροθ και ο Πολ Οστερ προτείνονται από 5 και 4 αντίστοιχα ευρωπαϊκές βιβλιοθήκες. Ο ελληνικής καταγωγής Αυστραλός Χρήστος Τσιόλκας με το μυθιστόρημα «The slap» προτείνεται από 5 βιβλιοθήκες της Αυστραλίας. Ο «Λευκός Τίγρης» του Αρ. Αντίγκα έχει τις περισσότερες (9) υποψηφιότητες, ακολουθούν το «Ελεος» της Τόνι Μόρισον (8), ο Σεμπάστιαν Μπάρι (8), ο Φιλίπ Χένσερ (6), ενώ ο Σαλμάν Ρουσντί μόνον μία. Ομως τη μικρή λίστα καταρτίζει μία πενταμελής επιτροπή, η οποία έχει τον λόγο για το επικρατέστερο μυθιστόρημα.

Συνήθως οι περισσότερες χώρες προτείνουν δικούς τους συγγραφείς, αλλά όχι απαραίτητα. Για το IMPAC 2010, που θα δοθεί τον Ιούνιο, από την Ελλάδα συμμετέχουν οι Δημόσιες Κεντρικές Βιβλιοθήκες της Βέροιας και των Σερρών. Στη ΔΚΒ Σερρών, δυσκολευτήκαμε να βρούμε ένα πρόσφατο ελληνικό μυθιστόρημα που να μεταφράστηκε στα αγγλικά μέσα στο 2008 και πολύ δύσκολα θα βρεθεί ένας τίτλος και για το 2009. Κι αυτό είναι άδικο γιατί μια χώρα, για να μιλήσει για το παρόν της, μόνον μέσα από το μυθιστόρημα μπορεί να το κάνει, εκτός αν αυτό το «παρόν» είναι άχαρο και γκρίζο.

Θεόδωρος Γρηγοριάδης

ΕΡΩΤΗΣΗ ΓΙΑ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΕΣ ΦΥΛΑΚΩΝ ΣΤΗΝ ΟΜΑΔΑ “GREEK PUBLIC LIBRARIES”

Ας ανταλλάξουμε τις γνώσεις μας! Αν γνωρίζει κανείς ας βοηθήσει! Δεν έχει σημασία ποιος κάνει το ερώτημα. Θα μπορούσε να ήταν ο οποιοσδήποτε από εμάς.

Γεια σας.

Στο πλαίσιο της πτυχιακής μου εργασίας που μόλις ξεκινάω ψάχνω να βρω πληροφορίες & βιβλιογραφία αν είναι εφικτό σχετικά με τις βιβλιοθήκες φυλακών Ευρώπης και Αμερικής, οι οποίες αποτελούν ένα πολύ  συγκεκριμένο είδος ειδικής βιβλιοθήκης γι' αυτό και οποιαδήποτε πληροφορία πάνω στο συγκεκριμένο θέμα είναι πραγματικά πολύτιμη.

Σας ευχαριστώ πολύ

http://groups.google.com/group/greek-public-libraries/browse_thread/thread/70ca1aeee4c00155?hl=el_US

ΘΕΜΑΤΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ “ΤΟ ΣΥΜΠΑΝ ΤΟΥ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ” ΣΤΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ 2ου ΕΠΑΛ ΤΡΙΚΑΛΩΝ (16-26/3/10)

Θεματική  έκθεση στη Σχολική  Βιβλιοθήκη του 2^ου ΕΠΑΛ Τρικάλων: Το  σύμπαν του βυζαντινού ανθρώπου:  Βιβλία και λευκώματα βυζαντινής πνευματικότητας στην τέχνη, στον πολιτισμό, στην κοινωνία, στη σκέψη.   (από Τρίτη 16-03-2010 έως Παρασκευή 26-03-2010, 9.00 π.μ. έως τις 13.00 μ.μ.)

Ως ζωντανός χώρος μόρφωσης, ενημέρωσης και πολιτισμού η Σχολική βιβλιοθήκη εκθέτει: Βιβλία και λευκώματα βυζαντινής πνευματικότητας: στην τέχνη, στον πολιτισμό, στην κοινωνία, στη σκέψη.

Το Βυζάντιο ως κρατικό  μόρφωμα και η Ορθόδοξη παράδοση συνδέονται στενά. Ένα από τα σημαντικότερα στοιχεία του βυζαντινού πολιτισμού είναι  η πνευματικότητα. Το Βυζάντιο αποτελεί επίσης ένα αναγκαίο συστατικό της σύγχρονης ελληνικής ταυτότητας. Τα τελευταία πενήντα χρόνια έχουμε δει στον Δυτικό Κόσμο μιαν αξιοσημείωτη ανάπτυξη των βυζαντινών σπουδών, σύμφωνα με τις οποίες το Βυζάντιο εκπροσωπεί μια συνέχεια επιλεγμένων στοιχείων της κλασικής παράδοσης, με όρους συνέχειας παρά αντίθεσης.

Η προσπάθεια να εκφρασθεί το χριστιανικό μήνυμα σε διανοητικό και κοινωνικό επίπεδο, αξιοποιώντας ό,τι καλύτερο είχε να προσφέρει η ελληνική φιλοσοφία, χαρακτηρίζει το βυζαντινό κοινωνικό και διανοητικό «οικοδόμημα»: γι αυτούς τους λόγους η βυζαντινή περίοδος της Ιστορίας μας παραμένει άκρως σημαντική για το χριστιανισμό και την ανθρωπότητα. Παρά τις όποιες αποτυχίες της, υπάρχουν πολλά στοιχεία της που μπορούν να μας εμπνεύσουν, ακόμη και σήμερα: στην τέχνη, στη ζωγραφική, στην αρχιτεκτονική, αλλά και στη θεολογία και σε πολλές άλλες πτυχές  της ανθρώπινης σκέψης.

         

Από Δελτίο Τύπου

ΕΠΕΡΩΤΗΣΗ ΒΟΥΛΕΥΤΩΝ ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΑΙΔΙΚΕΣ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΕΣ

Από τις αρχές Μαρτίου έχει ανασταλεί η λειτουργία των 28 παιδικών βιβλιοθηκών στη χώρα μας, αποτέλεσμα της επίσχεσης εργασίας που αποφάσισε το Σωματείο Εργαζομένων στον Οργανισμό Παιδικών και Εφηβικών Βιβλιοθηκών (Ο.Π.Ε.Β.). Η αιτία είναι η συνήθης, για εργαζόμενους σε Οργανισμούς εποπτευόμενους από το Δημόσιο, μακρόχρονη καθυστέρηση καταβολής των δεδουλευμένων τους. Οι συγκεκριμένοι εργαζόμενοι, μόλις 28 άτομα, ένας σε κάθε βιβλιοθήκη, έχουν να πληρωθούν από το Δεκέμβρη και η καθυστέρηση αυτή δεν συμβαίνει πρώτη φορά. Τα τελευταία χρόνια ο Οργανισμός αδυνατεί να καλύψει εγκαίρως τις οφειλές του. Επίσης, το Δ.Σ. του Οργανισμού δεν είναι σταθερό για μεγάλο χρονικό διάστημα, καθώς συχνά παραιτούνται μέλη του ή αλλάζουν ανάλογα με τον εκάστοτε Υπουργό Παιδείας, με αποτέλεσμα να «παγώνουν» οι λειτουργίες του Οργανισμού μέχρι την εκ νέου ολοκλήρωση της σύνθεσής του.
Δυστυχώς, οι συνέπειες αυτής της κατάστασης έχουν μοναδικά πραγματικά θύματα τα παιδιά, για τα οποία ο θεσμός των παιδικών βιβλιοθηκών είναι ευλογία, καθώς, ειδικά για όσα ζουν σε απομακρυσμένες περιοχές, οι παιδικές βιβλιοθήκες είναι οι μοναδικοί χώροι που μπορούν να περάσουν δημιουργικά το χρόνο τους και να εξοικειωθούν με τα βιβλία και την τέχνη.

Την αυτονόητη ανάγκη στήριξης του θεσμού των παιδικών βιβλιοθηκών είχε τονίσει πέρυσι, αντιπολιτευόμενος τότε, (5/3/2009) και ο νυν Υφυπουργός Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, κ. Μάρκος Μπόλαρης, με ερώτησή του στους αρμόδιους Υπουργούς, με την οποία τους ζητούσε “να αγκαλιάσουν το θεσμό, να ξεπεράσουν τα εμπόδια και να δώσουν μια οριστική λύση που θα επιτρέψει στον Ο.Π.Ε.Β. να συνεχίσει το έργο του με αξιοπρέπεια”.

· Δεδομένου του ενδιαφέροντος που στο παρελθόν είχε δείξει το κόμμα σας στο να βρεθεί λύση στα προβλήματα που παρακωλύουν την απρόσκοπτη λειτουργία των παιδικών βιβλιοθηκών και

· δεδομένης της προφανούς σπουδαιότητας και αναγκαιότητας του ρόλου που διαδραματίζουν οι παιδικές και εφηβικές βιβλιοθήκες, η διεύρυνση και η επέκταση των οποίων αποτελεί εκ των ων ουκ άνευ για την πολύπλευρη ανάπτυξη των τοπικών κοινωνιών,ερωτάται η αρμόδια κ. Υπουργός:

1. Για ποιο λόγο ο Οργανισμός Παιδικών και Εφηβικών Βιβλιοθηκών τα τελευταία χρόνια αδυνατεί να αντεπεξέλθει στις οφειλές του;

2. Ποια μέτρα προτίθενται να λάβουν ώστε να δοθεί μια οριστική λύση στα χρονίζοντα οικονομικά προβλήματα του Οργανισμού;

3. Εξετάζει το ενδεχόμενο να υπαγάγει όλον τον Οργανισμό και τις βιβλιοθήκες του υπό την πλήρη εποπτεία του Υπουργείου Παιδείας, προκειμένου να λήξει οριστικά το καθεστώς αβεβαιότητας για τις εν λόγω βιβλιοθήκες και το μέλλον τους;

4. Σε περίπτωση που αντιμετωπιστούν τα οικονομικά προβλήματα του Οργανισμού, θα προχωρήσει στην θεσμική εδραίωση και την επέκταση των παιδικών βιβλιοθηκών, ως ελάχιστο αντιστάθμισμα στην ελλιπή έως ανύπαρκτη παρουσία του κράτους ως φορέα παιδείας και πολιτισμού στις πιο απομακρυσμένες γειτονιές της χώρας;

Οι ερωτώντες βουλευτές
Γρηγόρης Ψαριανός
Θοδωρής Δρίτσας

via

ΤΟ ΜΕΘΥΣΤΙΚΟ ΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΨΗΦΙΑΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ

Η ανάγνωση ήταν κάποτε ολόκληρη ιεροτελεστία: από την επιλογή του βιβλίου σε κάποιο φιλικό προς τον αναγνώστη βιβλιοπωλείο μέχρι το προσεκτικό κόψιμο των σελίδων με τον χαρτοκόπτη, από την απαλή αίσθηση του χαρτιού στα δάχτυλα μέχρι τη χαρακτηριστική μυρωδιά του κάθε βιβλίου.

Ολα αυτά καθιστούσαν την ανάγνωση μια μεθυστική πράξη που ενέπλεκε όλες τις αισθήσεις του βιβλιόφιλου. Αυτή η αισθητηριακή πανδαισία άρχισε να χάνεται σταδιακά με τη μαζική παραγωγή βιβλίων. Και δέχθηκε τη χαριστική βολή πρόσφατα με την εισαγωγή των e-books, των ψυχρών και άοσμων ψηφιακών βιβλίων.

Βέβαια, αυτές οι ηλεκτρονικές μηχανές ανάγνωσης προσφέρουν σε εκατομμύρια ανθρώπους μια ταχύτατη και με αρκετά χαμηλότερο κόστος πρόσβαση σε χιλιάδες δυσεύρετα βιβλία και άλλα έντυπα.

Σε αυτό όμως το πέρασμα από το παραδοσιακό χαρτόδετο στο σύγχρονο ψηφιακό βιβλίο υπάρχει κάτι που οι φανατικοί αναγνώστες δεν δείχνουν καθόλου πρόθυμοι να στερηθούν: το άρωμα του τυπωμένου χαρτιού. Αυτό υποδεικνύουν αρκετές έρευνες των προτιμήσεων των καταναλωτών που χρηματοδοτούνται από τις ίδιες τις εταιρείες που παράγουν τα ψηφιακά βιβλία και τις συσκευές ανάγνωσής τους.

Για να παρακάμψουν αυτό το πρόσκαιρο αλλά ενοχλητικό εμπόδιο, οι τεχνικοί της μολδαβικής εταιρείας Duro Sport Electronics Corporation επινόησαν έναν τρόπο να χαρίζουν στους αναγνώστες των e-books τη χαμένη μυρωδιά του χαρτιού. Δημιούργησαν ένα προϊόν σε μορφή σπρέι, σε πέντε διαφορετικές εκδοχές αρωμάτων, που ευελπιστούν ότι θα ικανοποιήσει και τους πιο απαιτητικούς αναγνώστες. Πιο συγκεκριμένα, οι πέντε τεχνητές ποικιλίες αρωμάτων βιβλίου είναι: 1. «άρωμα νέου βιβλίου», που δημιουργεί την αίσθηση ότι βρισκόμαστε στο βιβλιοπωλείο και ξεφυλλίζουμε τις νέες εκδόσεις· 2. «κλασικό άρωμα», που ανακαλεί στη μνήμη τη μυρωδιά ενός πολυκαιρισμένου βιβλίου, όπως αυτά που βρίσκουμε στα παλαιοβιβλιοπωλεία· 3. «άρωμα ρομαντικών αισθημάτων», ιδανικό για κοπέλες ή κυρίες με ρομαντική διάθεση, ένα μεθυστικό μείγμα από μυρωδιές αλόγων, λουλουδιών και καταπράσινων λιβαδιών, όπως αυτές που «αναδίδουν» τα μυθιστορήματα της Τζέιν Οστεν· 4. «πικάντικο άρωμα», που παραπέμπει στη μυρωδιά ενός απολαυστικού πρωινού που ενώ το μυρίζουμε δεν θα το καταναλώσουμε ποτέ· 5. «άρωμα μουχλιασμένου βιβλίου», που φέρνει στη μνήμη τη μυρωδιά παλιών βιβλίων που ανακαλύπτουμε στη βιβλιοθήκη της γιαγιάς μας.

Οι τιμές των «αρωμάτων βιβλίου» κυμαίνονται από 7 έως 30 δολάρια, κάτι λιγότερο δηλαδή απ' όσο κοστίζει και ένα τυπωμένο βιβλίο! Ομως τέτοιες αισθησιακές «απολαύσεις» δεν έχουν τιμή. Ετσι δεν είναι;

Τελικά, παρά τις φιλότιμες τεχνολογικές προσπάθειες των Μολδαβών, η πρωτόγνωρη εικονική πραγματικότητα των ψηφιακών βιβλίων δύσκολα θα καταφέρει να υποκαταστήσει τη χαμένη αίσθηση της ανάγνωσης ενός πραγματικού βιβλίου. Και ίσως και να μη χρειάζεται. *

ΣΠΥΡΟΣ ΜΑΝΟΥΣΕΛΗΣ

ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΜΑ ΤΗΣ ΑΝΟΙΞΗΣ ΜΕ “ΑΡΤΟ ΚΑΙ ΠΟΙΗΜΑΤΑ”!

Η Βιβλιοθήκη Λιβαδειάς, μαζί με το Σωματείο Αρτοποιών Λιβαδειάς  και το Επιμελητήριο Βοιωτίας, θα γιορτάσει και φέτος μ’ έναν πρωτότυπο τρόπο την παγκόσμια ημέρα ποίησης.

Τις ημέρες πριν και μετά την 21η Μαρτίου όλα τα αρτοποιεία της πόλης της Λιβαδειάς θα διαθέτουν το ψωμί σε σακκούλες (αρτοσυσκευασίες)  που θα φέρουν πάνω τους τυπωμένα, επιλεγμένα ποιήματα από τους ανθρώπους της Βιβλιοθήκης, του Διονυσίου Σολωμού και του Γιώργου Σαραντάρη.

Αγοράζοντας ψωμί και διαβάζοντας ποίηση ας καλωσορίσουμε όλοι μας την άνοιξη!

ΓΙΑΤΙ …ΔΕΝ ΜΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ ΜΟΝΟΝ Ο ΕΠΙΟΥΣΙΟΣ!

5Ο ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ BOOKCROSSING (21-24/5/10)

 ΔΕΛΤΙΟ  ΤΥΠΟΥ

5^ο Ελληνικό Συνέδριο BookCrossing

21-24 Μαΐου 2010 στη Θεσσαλονίκη

Η Ελληνική Κοινότητα BookCrossing (www.bookcrossing.com) διοργανώνει το 5^ο Ελληνικό Συνέδριο BookCrossing στη Θεσσαλονίκη στις 21-24 Μαΐου 2010.

Πρόκειται για την ετήσια συνάντηση των  ανά την Ελλάδα μελών του κινήματος  και φανατικών βιβλιόφιλων με στόχο τη διάδοση της ανάγνωσης, τη στήριξη του βιβλίου και  την ανταλλαγή απόψεων σχετικά  με τις εξελίξεις του χώρου  του βιβλίου και της τεχνολογίας.

Στο πρόγραμμα του Συνεδρίου περιλαμβάνονται  δράσεις ανοιχτές για το βιβλιόφιλο κοινό αλλά και κλειστές για τους εγγεγραμμένους συμμετέχοντες μόνο.

Έχει  ήδη ξεκινήσει η διαδικασία εγγραφής, απαραίτητη, για τη συμμετοχή οιουδήποτε στις εργασίες και τις δράσεις του Συνεδρίου, μέσω της ειδικής ιστοσελίδας (www.bookcrossers.gr), όπου και θα ανακοινώνονται όλα τα νεότερα για το πρόγραμμα των εκδηλώσεων.

Η Οργανωτική Επιτροπή ευχαριστεί θερμά  όσους στηρίζουν μέχρι στιγμή ως χορηγοί τις προσπάθειές της και προτρέπει κάθε φορέα, επιχείρηση ή Μ.Μ.Ε. να βοηθήσει στη διοργάνωση του Συνεδρίου με όποιον τρόπο επιλέξει. Πρόκειται για μια ανοιχτή γιορτή του βιβλίου και των νέων μέσων, που διοργανώνει μια ενεργή κοινότητα της πόλης και θα ήθελε την υποστήριξη όλων.

ΗΜΕΡΙΔΑ “Ο ΡΟΛΟΣ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΟΝΟΜΟΥ ΤΟΝ 21ο ΑΙΩΝΑ” (20/3/10)

Ημερίδα «Ο ρόλος του βιβλιοθηκονόμου τον 21ο αιώνα»

Συνδιοργάνωση: Ένωση Ελλήνων Βιβλιοθηκονόμων & Επιστημόνων  Πληροφόρησης - Κεντρική Δημοτική Βιβλιοθήκη Πολιτιστικού Οργανισμού Δήμου Αθηναίων

20 Μαρτίου 2010, Δομοκού 2 - Σταθμός Λαρίσης

Πρόγραμμα Ημερίδας

9:00 - 9:30 Εγγραφές - Υποδοχή

9:30 - 9:50 Χαιρετισμοί

Κεντρική Ομιλία ΕΕΒΕΠ

Προεδρείο: Μπρίντεζη Χαρά, Βιβλιοθηκονόμος Msc,  Υπεύθυνη Βιβλιοθήκης Ιδρύματος Ευγενίδου - Μελλιανού Ουρανία Βιβλιοθηκονόμος, Προϊσταμένη Κεντρικής Βιβλιοθήκης Δήμου Αθήνας

9:50 - 10:10 Χριστίνα Κυριακοπούλου, Πρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων Βιβλιοθηκονόμων & Επιστημόνων της πληροφόρησης, Διευθύντρια της Δημοτικής Βιβλιοθήκης Καλλιθέας

"Η Ένωση Ελλήνων Βιβλιοθηκονόμων: προκλήσεις & προοπτικές "

1^η Συνεδρία: Η Βιβλιοθηκονομική εκπαίδευση: το παρόν και το μέλλον

10:10- 10:25 Γιώργος Γιαννακόπουλος, Καθηγητής-Προϊστάμενος Τμήματος Βιβλιοθηκονομίας & Συστημάτων Πληροφόρησης 

"Αναζητώντας την ενιαία πληροφόρηση"

10:25 - 10:40 Αλεξάνδρα Παπάζογλου, Διευθύντρια Βιβλιοθηκών Ελληνοαμερικανικού Εκπαιδευτικού Ιδρύματος (Κολλέγιο Αθηνών - Κολλέγιο Ψυχικού)

" Πληροφόρηση, Ψηφιοποίηση, Αντιμετώπιση Λογοκλοπής, Οργάνωση, Ανάπτυξη Αναγνωστικής Συνήθειας: Μερικές λέξεις κλειδιά από τον πολλαπλό ρόλο του βιβλιοθηκονόμου σήμερα. Πώς ο Βιβλιοθηκονόμος του 21ου αιώνα μπορεί να τους αντιμετωπίσει; "

2^η Συνεδρία: Ο βιβλιοθηκονόμος ως επαγγελματίας

10:40 - 10:55 Βασιλική Στρακαντούνα, Βιβλιοθηκονόμος Mcs /φιλόλογος, Υπεύθυνη Βιβλιοθήκης Νομικής Σχολής

"Δίκαιο και δεοντολογία στις βιβλιοθήκες"

10:55 - 11:10 Δημήτριος Κονδύλης,Βιβλιοθηκονόμος - Επιστήμονας της Πληροφόρησης,Master of Business Administration - MBA (University of Sunderland),PgDip HR Management (University of Sunderland)/Υπουργείο Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης &  θρησκευμάτων-Γενικά Αρχεία του Κράτους - Αρχεία Ν. Ευβοίας

"Επαγγελματικά Δικαιώματα, Επαγγελματικές Ενώσεις (ΕΕΒΕΠ, ΕΑΕ) και....η ώρα του "Εθνικού Πλαισίου Επαγγελματικών Προσόντων""

11:10 - 11:30 Διάλλειμα 

3^η Συνεδρία: Βιβλιοθηκονομικές ενώσεις και συλλογική εκπροσώπηση

Προεδρείο: Αλεξανδράκη Μαρία, Μέλος ΔΣ Ένωσης Ελλήνων Βιβλιοθηκονόμων και Επιστημόνων Πληροφόρησης-Μέλος ΔΣ ΕΚΕΒΙ - Μέλλου Δέσποινα, Μέλος ΔΣ Ένωση Ελλήνων Βιβλιοθηκονόμων και Επιστημόνων Πληροφόρησης-Διευθύντρια Δημοτικής Βιβλιοθήκης Χαϊδαρίου Αττικής

11:30 - 11:45 Μερσίνη Μορελέλη -Κακούρη, Καθηγήτρια ΑΤΕΙ Θες/κης - Προεδρεύουσα Συνδέσμου Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών

"Σύνδεσμος Ελληνικών Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών : Βήμα Καινοτόμων Ιδεών και Συλλογικών Δράσεων"

13:45 - 12:00 Εκπρόσωπος Περιφερειακών Τμημάτων(ΠΕΤ) της ΕΕΒΕΠ

Προς μία Εθνική Πολιτική Βιβλιοθηκών

11:00 - 12:15 Δρ. Φίλιππος Τσιμπόγλου, Διευθυντής Βιβλιοθήκης Πανεπιστημίου Κύπρου

"Εθνική πολιτική για τις ελληνικές βιβλιοθήκες. Χρέος του εικοστού και επιταγή του εικοστού πρώτου αιώνα."

12:15 - 13:30 Στρογγυλό Τραπέζι

• Τσάφου Σταματίνα, Αναπληρώτρια καθηγήτρια του Τμήματος Βιβλιοθηκονομίας & Συστημάτων Πληροφόρησης του ΤΕΙ Αθήνας
• Σεμερτζάκη Εύα, Βιβλιοθηκονόμος Msc, Αναπληρώτρια Προϊσταμένη της Βιβλιοθήκης της Τράπεζας της Ελλάδος-συντάκτρια του ηλεκτρονικού περιοδικού «Συνεργασία»
• Φράγκου Άννα, Βιβλιοθηκονόμος/Φιλόλογος, Προϊσταμένη Διεύθυνσης της Βιβλιοθήκης του Πανεπιστημίου Μακεδονίας
• Τροχόπουλος Ιωάννης, Διευθυντής της Δημόσιας Βιβλιοθήκης Βέροιας
• Λάππα Ευαγγελία, Δρ. Επαγγελματίας Ιατρικής Πληροφόρησης/Ιατρική Βιβλιοθήκη ΚΑΤ- Επιστημονική συνεργάτης του Τμήματος Βιβλιοθηκονομίας και Συστημάτων Πληροφόρησης  
• Πολίτης Δημήτρης, βιβλιοθηκονόμος/πολιτικός επιστήμονας, Γραμματέας της Ένωσης Ελλήνων Βιβλιοθηκονόμων και Επιστημόνων Πληροφόρησης- Κέντρο Μικρασιατικών Σπουδών
• Εκπρόσωπος Περιφερειακών Τμημάτων(ΠΕΤ) της ΕΕΒΕΠ
• Κορκίδη Μαρία, Βιβλιοθηκονόμος Msc, Προϊσταμένη Δημοτικής Βιβλιοθήκης Κερατσινίου

Συμπεράσματα

Σημείωση: Μετά τη λήξη της ημερίδας θα χορηγηθούν βεβαιώσεις συμμετοχής

“ΤΡΑΓΟΥΔΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΝΟΙΞΗ ΤΗΣ ΛΕΥΤΕΡΙΑΣ” ΣΤΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΠΟΛΗΣ (20/3/10)

ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΒΙΒ/ΚΩΝ ΜΕ ΑΡΜΟΔΙΟΥΣ ΤΟΥ ΥΠΕΠΘ

Ενημέρωση για τη συνάντηση του Δ.Σ. του Συλλόγου με την κ. Λόκανα (δ/ντρια του γραφείου της Υπουργού Π.Δ.Β.Μ.Θ), στις 11/3/2010

ΥΠΟΜΝΗΜΑ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΩΝ ΣΤΗΝ ΥΠΟΥΡΓΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ Δ.Β.Μ.Θ.

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΩΝ
ΥΠΟΜΝΗΜΑ
ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΥΠΟΥΡΓΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ & ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ
Κ. ΑΝΝΑ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ

Αξιότιμη Κυρία Υπουργέ,

Στα πλαίσια της έναρξης συνεργασίας του Συλλόγου μας με την ηγεσία του Υπουργείου μας θεωρούμε υποχρέωσή μας να σας ενημερώσουμε για τα δεδομένα και την κατάσταση που επικρατεί σε ένα τομέα που υπάγεται στο Υπουργείο που εποπτεύετε, στον τομέα των Δημοσίων Βιβλιοθηκών.
Σ’ ένα νευραλγικό τομέα, όπου συντελείται μεγάλο μέρος της εκπαιδευτικής διαδικασίας και υποστήριξή της, αλλά και της διάσωσης και προβολής της ιστορίας και του πολιτισμού.

Α. ΘΕΣΜΙΚΑ

Η λειτουργία των δημοσίων βιβλιοθηκών καθορίζεται πλέον από τον Ν. 3149/2003
ο οποίος κινείται σε σαφώς θετική κατεύθυνση, όμως η εφαρμογή του έχει αδυναμίες και ελλείψεις που απαιτούν νομοθετικές ρυθμίσεις.
Οι πολυάριθμες κενές οργανικές θέσεις (υπολογίζονται σε περίπου 300 θέσεις) δημιουργούν σοβαρά προβλήματα, αν συγκριθούν και με το μικρό αριθμό υπηρετούντων υπαλλήλων (ούτε 200 συνολικά υπάλληλοι σε 45 βιβλιοθήκες σε όλη τη χώρα.
Υπάρχουν βιβλιοθήκες οι οποίες «λειτουργούν» κυρίως με ασκούμενους από προγράμματα stage οι οποίοι ως γνωστόν δεν έχουν καμία υπαλληλική σχέση με το Δημόσιο ούτε και σχετική γνώση.
Πολλές βιβλιοθήκες επίσης μένουν ανοικτές από αποσπασμένους εκπαιδευτικούς οι οποίοι είναι απόλυτη ανάγκη να συνεχίσουν ώσπου να καλυφθούν στοιχειωδώς τα κενά.
Οι λιγοστοί υπάλληλοι των βιβλιοθηκών υποχρεούνται να ασκούν καθήκοντα που δεν προβλέπονται από την ειδικότητα για την οποία αμείβονται, τα οποία απέχουν σημαντικά από τις γνώσεις και την κατάρτιση τους, όπως συντήρηση υπολογιστών και λοιπού μηχανολογικού εξοπλισμού, αλλά συχνά και καθήκοντα καθαριστών, κλητήρων, κηπουρών κ.α.
Είναι απόλυτη ανάγκη η δρομολόγηση άμεσα προσλήψεων δύο τουλάχιστον μονίμων υπαλλήλων ανά βιβλιοθήκη και σε δεύτερη φάση η κάλυψη των οργανικών κενών που προβλέπονται από τον Ν. 3149/2003.
Μία λύση, εφικτή για άμεση κάλυψη θέσεων, και μάλιστα χωρίς επιπλέον οικονομική επιβάρυνση θα μπορούσε να προέλθει, όπου αυτό είναι εφικτό, από την προώθηση των μετατάξεων.
- Τα κτίρια των δημοσίων βιβλιοθηκών, παρά κάποια βήματα που έχουν γίνει, εξακολουθούν να απέχουν πολύ από αυτά των Βιβλιοθηκών του εξωτερικού ώστε να χαρακτηριστούν ικανοποιητικά. Οι βιβλιοθήκες μας δεν έχουν επαρκείς χώρους να αναπτύξουν το σύνολο των δραστηριοτήτων που έχουν τη δυνατότητα.
- Τα θέματα των κινητών μονάδων είναι ένας κικεώνας που πρέπει να αντιμετωπισθεί συνολικά από το Υπουργείο, εφόσον ένα μεγαλόπνοο έργο μένει σε μεγάλο βαθμό αναξιοποίητο και αντίθετα έχουν εμπλακεί μεμονωμένα πολλές βιβλιοθήκες σε ατελέσφορες δικαστικές περιπέτειες.
- Η Ψηφιοποίηση του υλικού μας, έργο (εκατομμυρίων) που πολύ πιστέψαμε και υποστηρίξαμε κινδυνεύει να μείνει σε αχρηστία εξαιτίας διαρθρωτικών σκοπέλων.
- Ο χαρακτηρισμός των βιβλιοθηκών ως ιστορικές θα πρέπει να γίνεται με γνώμονα τη χρονολόγηση του υλικού και όχι μόνο το έτος ιδρύσεως, δεδομένου ότι πολλές βιβλιοθήκες του 20ου αιώνα διαθέτουν αρχέτυπα, παλαίτυπα και άλλες σημαντικότατες κειμηλιακές συλλογές, που χρήζουν ιδιαίτερης αντιμετώπισης.
Η αδυναμία προώθησης του έργου του συλλογικού καταλόγου, η ασάφεια στα κριτήρια ορισμού των μελών των εφορευτικών συμβουλίων, οι διαδικασίες επιλογής προϊσταμένων κ.α. δημιουργούν συνθήκες που δεν βοηθούν το έργο των βιβλιοθηκών.

Β. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ

- Τα μέλη του Συλλόγου μας, έχουμε πλήρη επίγνωση της κρίσης που περνά η χώρα μας. Η ελάχιστη όμως νύξη για περικοπή των ήδη πενιχρών επιχορηγήσεων θα οδηγήσει στη συρρίκνωση και τελικά στο «κλείσιμο» πολλών βιβλιοθηκών μας, που με αυτοθυσία του προσωπικού έπαιξαν σημαντικό ρόλο για πολλά χρόνια και συνεχίζουν. Η επιχορήγηση έχει μείνει αμετάβλητη εδώ και χρόνια ή και μειούμενη με ετήσιο ύψος συχνά συνολικά πολύ κάτω των 10.000 ευρώ!! για κάθε βιβλιοθήκη. Αντιλαμβανόμαστε την ανεπάρκεια των πόρων, όμως πρέπει να γίνει ιεράρχηση πραγματικών τεκμηριωμένων αναγκών, ορθολογικότερη αξιοποίηση και κατανομή των πόρων του ΥΠΔΒΜΘ καθώς και αξιοποίηση κοινοτικών κονδυλίων. Επιπλέον όλων των λειτουργικών δαπανών, τα Δημόσια Κέντρα Πληροφόρησης χρειάζονται πόρους για συντήρηση, εκσυγχρονισμό, δεδομένου δε ότι οι πιστώσεις δεν επαρκούν και κινδυνεύουν να μη λειτουργούν, αναρωτιόμαστε μήπως θα μπορούσε να εξετασθεί η περίπτωση της χρήσης τους με συνδρομή των χρηστών? - Στις αμοιβές του προσωπικού που είναι οι χαμηλότερες στο ελληνικό δημόσιο δεν περιλαμβάνεται κανενός είδους επίδομα, παρότι λειτουργούμε τα κέντρα πληροφόρησης, συμβάλλουμε ενεργά την περίοδο των πανελλαδικών εξετάσεων στην πληροφόρηση και κατάρτιση των μαθητών, τη σύνταξη των μηχανογραφικών δελτίων αλλά και την εξεύρεση των θεμάτων και των βάσεων και παρότι εργαζόμαστε συστηματικά σε ωράρια επιπλέον του συνήθους (Σάββατο, απογεύματα κ.λ.π)
- Γι’ αυτό παρακαλούμε να γίνει δεκτό το αίτημα μας για χορήγηση τουλάχιστον του επιδόματος πανελληνίων εξετάσεων, που λαμβάνουν όλοι οι εργαζόμενοι στις υπηρεσίες του Υπουργείου μας, ώστε να υπάρξει μια στοιχειώδης ισορροπία . - Παράλληλα είναι ανάγκη το προσωπικό των Βιβλιοθηκών να επιμορφώνεται ανά τακτά χρονικά διαστήματα, τόσο για τις νέες τεχνολογίες όσο και για όλες τις διεθνείς εξελίξεις του κλάδου μας και αυτό να γίνεται οργανωμένα από το Υπουργείο.

Γ. ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΑ

Πολλά προβλήματα θα μπορούσαν να λυθούν με την εσωτερική οργάνωση μεταξύ των υπηρεσιών του υπουργείου.
- Για παράδειγμα σε περιπτώσεις κοινοβουλευτικού ελέγχου, ερωτήματα από το υπουργείο προς όλες τις βιβλιοθήκες για διάφορα θέματα κυρίως οικονομικά θα μπορούσαν να απαντηθούν άμεσα από τα απολογιστικά στοιχεία που πάντα υπάρχουν κατατεθειμένα στο αρμόδιο τμήμα . Αυτό σημαίνει αμεσότερη ανταπόκριση, εξοικονόμηση πολύτιμου χρόνου και εν τέλει πραγματική πάταξη της γραφειοκρατίας.
- Ο υπολογισμός της μισθοδοσίας των υπαλλήλων των Δημοσίων Βιβλιοθηκών από το τμήμα μισθοδοσίας του ΥΠΔΒΜΘ θα εξοικονομούσε πολύτιμο χρόνο και χρήμα και θα ελαχιστοποιούσε τα λάθη.
- Για να αποφεύγονται φαινόμενα δυσλειτουργίας και γραφειοκρατίας είμαστε διατεθειμένοι να μετέχουν συνάδελφοί μας με γνώση και εμπειρία των προβλημάτων του χώρου, γνωμοδοτικά, σε επιτροπές και συμβούλια που αφορούν τις υπηρεσίες μας.

Κυρία Υπουργέ,

Οι Δημόσιες Βιβλιοθήκες επιτελούν σπουδαίο έργο, παράγουν ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ.
Έχουν προοπτικές να «κάνουν θαύματα» με τις δυνατότητες που προσφέρουν οι νέες τεχνολογίες και τις οποίες απ’ την πρώτη στιγμή ενστερνιστήκαμε και με τη βοήθεια των οποίων στηρίζουμε την εκπαιδευτική διαδικασία, τη δια βίου μάθηση, τον πολιτισμό. Προσπαθούμε σε εξαιρετικά αντίξοες συνθήκες, πολλές φορές με αυταπάρνηση, να διασώσουμε και να διαδώσουμε τον πολιτισμό.
Επίπονες προσπάθειες ετών, που είχαν αποτέλεσμα να βγούν οι βιβλιοθήκες από την εσωστρέφειά τους και να πάψουν να υπάρχουν προκαταλήψεις περί «σκονισμένων ραφιών» κινδυνεύουν να ακυρωθούν.
Ζητάμε κι ελπίζουμε να σκύψετε στα προβλήματά μας, να κατανοήσετε ότι οι Βιβλιοθήκες μας είναι ανάγκη να στελεχωθούν και να υποστηριχθούν και ότι δεν αξίζουν και δεν αντέχουν περικοπές, πόσο δε μάλιστα όταν και αυτοί οι ελάχιστοι πόροι που φθάνουν σε μας να είναι τυχαία και άνισα κατανεμημένοι.
Δεν θα άξιζε, θεωρούμε, σε κανένα Υπουργό Παιδείας, πολύ περισσότερο σ’ εσάς, να συνδέσει τη θητεία του με την παρακμή και τη διακοπή λειτουργίας έστω και μιας Βιβλιοθήκης για να εξοικονομηθούν στην κυριολεξία μικροποσά και θέλουμε να πιστεύουμε ότι δεν θα γίνει.
Τα μέλη του Συλλόγου μας σας διαβεβαιώνουμε ότι έχουμε όλη τη διάθεση να συνεργασθούμε με το Υπουργείο σε όλα τα επίπεδα, προκειμένου να καταστεί το έργο των Βιβλιοθηκών μας αποτελεσματικότερο και ακόμη αρτιότερη και απρόσκοπτη η εξυπηρέτηση των πολιτών.

Σας προσκαλούμε να επισκεφθείτε τις Βιβλιοθήκες μας για να δείτε από κοντά τόσο τους θησαυρούς τους, όσο και τα θέματα που μας απασχολούν.

Με εκτίμηση

H Προέδρος: Μαρία Ρούσσου

O Γραμματέας: Απόστολος Κασελούρης

Τα μέλη: Φανή Καραχάλιου - Λεωνίδας Διαμαντής - Μαγδαληνή Λιαροπούλου

10 Μαρτίου 2010

ΔΩΡΕΑ ΒΙΒΛΙΩΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ

Η Εκδοτική Αθηνών προτίθεται να δωρίσει σε Βιβλιοθήκες, Μη Κερδοσκοπικά Ιδρύματα και σχολεία βιβλία σχετικά με εγκυκλοπαιδική κυρίως γνώση.

Κατάλογος με τους τίτλους των βιβλίων που θα χορηγηθούν:

Εγκυκλοπαίδειες-Επιστήμες

• Παγκόσμιο Βιογραφικό Λεξικό Τόμος 1
• Παγκόσμιο Βιογραφικό Λεξικό Τόμος 2
• Παγκόσμιο Βιογραφικό Λεξικό Τόμος 3
• Παγκόσμιο Βιογραφικό Λεξικό Τόμος 4
• Παγκόσμιο Βιογραφικό Λεξικό Τόμος 5
• Παγκόσμιο Βιογραφικό Λεξικό Τόμος 6
• Παγκόσμιο Βιογραφικό Λεξικό Τόμος 7
• Παγκόσμιο Βιογραφικό Λεξικό Τόμος 8
• Παγκόσμιο Βιογραφικό Λεξικό Τόμος 9
• Παγκόσμιο Βιογραφικό Λεξικό Τόμος 10
• Φυτολογία
• Ζωολογία
• Γενική Βιολογία
• Φυσική-Χημεία-Μαθηματικά Α’
• Φυσική-Χημεία-Μαθηματικά Β’
• Επιστήμες Γης και Διαστήματος
• Τεχνολογία-Πληροφορική
• Υγεία και Ιατρική
• Παγκόσμια Γεωγραφία Α’,Β’,Γ’
• Ελληνική Ιστορία
• Παγκόσμια Ιστορία Α’,Β’
• Παγκόσμια Μυθολογία
• Φιλοσοφία και Κοινωνικές Επιστήμες
• Θρησκείες
• Παγκόσμια Λογοτεχνία
• Παγκόσμια Τέχνη
• Θέατρο-Μουσική-Κινηματογράφος
• Γενικό Ευρετήριο

Σειρές

• Εθνικό (παιδικό) Ελληνικά
• Εθνικό (παιδικό) Αγγλικά
• Δελφοί (παιδικό) Ελληνικά
• Δελφοί (παιδικό) Αγγλικά
• Δελφοί (παιδικό) Γαλλικά
• Δελφοί (παιδικό) Γερμανικά
• Θησαυροί Αγίου Όρους Τόμοι Α’,Β’,Γ’Δ’

Αρχαιολογικοί Οδηγοί

• Ιππότες Ρόδου (Τόμος) Αγγλικά
• Ιππότες Ρόδου (Τόμος) Γαλλικά
• Ιππότες Ρόδου (Τόμος) Γερμανικά
• Ιππότες Ρόδου (Τόμος) Ιταλικά
• Λίνδος Ελληνικά
• Ολυμπία Ελληνικά
• Ολυμπία Γαλλικά
• Ολυμπία Γερμανικά
• Ολυμπία Ισπανικά
• Ακρόπολη Ελληνικά
• Ακρόπολη Γαλλικά
• Ακρόπολη Γερμανικά
• Ακρόπολη Ιταλικά
• Ακρόπολη Ισπανικά

Μεμονωμένα Βιβλία-Τόμοι

• Ορθοδοξία Ελληνικά
• Ορθοδοξία Αγγλικά
• Ελληνικά Μουσεία Γερμανικά
• Η Πίνδος και τα χωριά της
• Σφυρίγματα Τρένων
• Σετ Ζωολογία-Φυτολογία

Παρακαλούμε πολύ,σε περίπτωση που ενδιαφέρεστε,να μας απαντήσετε το συντομότερο δυνατόν.

Σημείωση: Η παραλαβή των βιβλίων θα γίνει από τα γραφεία της εταιρείας μας ή από την αποθήκη μας.

via email

ΤΟ ΝΕΟ Δ.Σ. ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ

Ανακοινώθηκαν από το υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού τα νέα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου του Οργανισμού Πνευματικής Ιδιοκτησίας. Τα νέα μέλη είναι τα εξής:

- Διονυσία Καλλινίκου, Δικηγόρος, Καθηγήτρια της Νομικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών ως Πρόεδρος
- Κωνσταντίνος Σαμαρτζής, Δικηγόρος ως Αντιπρόεδρος
- Ευθυμία Κινινή, Διδάκτωρ Νομικής, Δικηγόρος ως μέλος
- Μιχαήλ Μπεκιάρης, Οικονομολόγος, Επίκουρος Καθηγητής του Πανεπιστημίου Αιγαίου ως μέλος
- Ευάγγελος Παπακωνσταντίνου, Διδάκτωρ Νομικής, Δικηγόρος ως μέλος

via

ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ ΣΠΑΝΙΩΝ ΒΙΒΛΙΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΒΙΒΛΙΟΦΙΛΩΝ (11-12/3/10)

Η καθιερωμένη εαρινή 98Η Δημοπρασία Σπανίων Βιβλίων Ελλήνων Βιβλιοφίλων που διοργανώνει η Βιβλιοφιλία-Σπανός θα διεξαχθεί την Πέμπτη 11 & Παρασκευή 12 Μαρτίου 2010 ώρα 19:00 στην Αίθουσα Ανταποκριτών Ξένου Τύπου (Ακαδημίας 23).

Ο έντυπος κατάλογος περιλαμβάνει  1115 σπάνια και παλαιά βιβλία και χαρακτικά ταξινομημένα σε 60 κατηγορίες.
Το σύνολο των έργων είναι διαθέσιμα στο βιβλιόφιλο κοινό από τις 27 Φεβρουαρίου στο Βιβλιοπωλείο των Βιβλιοφίλων (Μαυρομιχάλη 7, Αθήνα) καθώς και στην εικονογραφημένη ιστοσελίδα της Βιβλιοφιλίας

ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΗ ΕΚΛΕΚΤΟΡΙΚΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΤΕΙ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Διαβάστε την απόφαση εδώ

via

1.000.000 ΒΙΒΛΙΑ ΨΗΦΙΟΠΟΙΕΙ Η GOOGLE ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ

Τα έργα, για τα οποία δεν υπάρχουν δικαιώματα, προέρχονται από τις βιβλιοθήκες της Ρώμης και της Φλωρεντίας.

Η αμερικανική μηχανή αναζήτησης Google και το ιταλικό υπουργείο Πολιτισμού υπέγραψαν σήμερα στη Ρώμη για την ψηφιοποίηση ενός εκατομμυρίου βιβλίων χωρίς δικαιώματα από τις εθνικές βιβλιοθήκες της Ρώμης και της Φλωρεντίας.

«Η Google θα αναλάβει το κόστος της ψηφιοποίησης των έργων αυτών και θα εγκαταστήσετε ένα κέντρο ψηφιοποίησης στην Ιταλία», αναφέρει σε ανακοινωσή της η Google, διευκρινίζοντας ότι τα βιβλία θα είναι διαθέσιμα στην ιστοσελίδα της Google Books.

«Αυτή είναι η πρώτη συμφωνία μας με το Υπουργείο Πολιτισμού μιας κυβέρνησης», δήλωσε ο επικεφαλής των παγκόσμιων πωλήσεων της Google, Νίκες Αρόρα, σε συνέντευξη Τύπου.

«Πιστεύουμε ότι το σχέδιο αυτό θα ανοίξει το δρόμο και για άλλα πιθανά σχέδια στην Ευρώπη», πρόσθεσε.

«Η συμφωνία έχει μια ισχυρή πολιτική σημασία (...) η Ιταλία τίθεται έτσι στην πρώτη γραμμή στον τομέα αυτό, με την πεποίθηση ότι εμπλουτίζει σημαντικά την πολιτιστική κληρονομιά που είναι δωρεάν διαθέσιμη στο διαδίκτυο», δήλωσε με ικανοποίηση ο ιταλός υπουργός Πολιτισμού Σάντρο Μπόντι.

Σύμφωνα με την Google, ένα μέρος από τις συλλογές αυτές θα είναι εύκολα διαθέσιμο σε ψηφιακή μορφή σε οποιονδήποτε έχει πρόσβαση στο Διαδίκτυο.

Επιπλέον, η μηχανή αναζήτησης δεσμεύεται να παρέχει στις βιβλιοθήκες ψηφιακά αντίγραφα των βιβλίων αυτών, «επιτρέποντάς τους έτσι να τα κάνουν προσβάσιμα στους αναγνώστες σε άλλες πλατφόρμες, συμπεριλαμβανομένων και άλλων ευρωπαϊκών προγραμμάτων όπως το Europeana».

Έχουν ήδη καταχωρηθεί σε καταλόγους 285.000 βιβλία που συνοδεύονται από τα μετα-δεδομένα τους (metadata) από την Εθνική Υπηρεσία Βιβλιοθηκών (SBN), διευκρινίζει το Google. Ο κατάλογος των βιβλίων που έχουν επιλεγεί για να ψηφιοποιηθούν από την Google θα ολοκληρωθεί κατά τα επόμενα δύο χρόνια και μετά θα «φορτωθούν» στο διαδίκτυο.

via

ΜΙΑ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ

Την ανακαίνιση και συντήρηση σε 4.500 σπάνια χειρόγραφα στη Βιβλιοθήκη της Ιεράς Μονής Αγίας Αικατερίνης, στο Θεοβάδιστο Όρος Σινά αποφάσισε η Ουνέσκο, που την έχει ανακηρύξει σε Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς, όπως πληροφορήθηκα από τον σεβασμιότατο και πολύ αγαπητό αρχιεπίσκοπο Σινά, Φαράν, Ραϊθώ και ηγούμενο στο μοναστήρι Δαμιανό.

Η Βιβλιοθήκη στη Μονή Σινά είναι η δεύτερη σε σπουδαιότητα στον κόσμο μετά τη βιβλιοθήκη του Βατικανού, τόσο σε αριθμό, όσο και σε αξία με χειρόγραφα. Υπάρχουν 3.500 σπουδαίου και σπάνιοι χειρόγραφοι κώδικες, παπύρινοι, περγαμηνοί και χάρτινοι, που χωρίζονται σε δέκα συλλογές, σύμφωνα με τη γλώσσα στην οποία είναι γραμμένοι όπως: 1) Την ελληνική συλλογή με 2.317 κώδικες. 2) Την αραβική με 694. 3) Τη συριακή με 281. 4) Τη γεωργιανή με 97. 5) Τη σλαβονική με 46. 6) Την αιθιοπική με 6. 7) Την αρμενική με 2. 8) Τη λατινική με 2. 9) Την κοπτική με 1 και 10) Την περσική με Ι.

Στον αριθμό αυτό (3.500) πρέπει να προστεθούν και χίλιοι (1.000) χειρόγραφοι κώδικες, που ανακαλύφθηκαν σε κρύπτη στο μοναστήρι το 1975. Από αυτούς οι περισσότεροι είναι γραμμένοι στην ελληνική και οι άλλοι στην αραβική, τη συριακή, την τουρκική, τη σλαβονική, την αρμενική, τη λατινική και την εβραϊκή. Από τους κώδικες της παλιάς και της νέας συλλογής είναι δίγλωσσοι, γραμμένοι περισσότερο στην ελληνική και στην αραβική. Η γραφή στους ελληνικούς κώδικες δίνεται και στις δύο μορφές της, δηλαδή τη μεγαλογράμματη και τη μικρογράμματη.

Στα χειρόγραφα που βρέθηκαν τελευταία υπάρχουν και 18 φύλλα από τον περίφημο και πολυτιμότατο περγαμηνό "Σιναϊτικό Κώδικα" της Αγίας Γραφής σε μεγαλογράμματη στρογγυλόσχημη βιβλική γραφή. Απ' αυτόν, το μεγαλύτερο τμήμα του (346, 5 φύλλα) βρίσκονται σήμερα στο Βρετανικό Μουσείο του Λονδίνου από το 1933, σε λεπτή κι άριστης ποιότητας περγαμηνή. Είναι το αρχαιότατο και πολυτιμότατο σιναϊκό χειρόγραφο στον κόσμο που περιέχει το ελληνικό κείμενο της Αγίας Γραφής (Παλαιάς και Καινής Διαθήκης), χρονολογούμενο από τα μέσα του 4ου αιώνα.

Στα 147,5 φύλλα περιέχεται η Καινή Διαθήκη με τη σειρά: Ευαγγέλια, Επιστολές Αποστόλου Παύλου, Πράξεις Αποστόλων, Καθολικές Επιστολές και Αποκάλυψη Ιωάννη. Μετά την Καινή Διαθήκη ακολουθούν η "Επιστολή Βαρνάβα" και μέρος από το αποκαλυπτικό βιβλίο "Ποιμή του Ερμά". Τα υπόλοιπα φύλλα περιέχουν την Παλαιά Διαθήκη, που τα βιβλία της Γένεση, Αριθμοί, Βασιλείων Α', Εσδρας Μακκαβαίων και Ιερεμίας δεν είναι πλήρη.

Ως το 1859 ο περίφημος αυτός κώδικας φυλασσόταν με σεβασμό και σαν ξεχωριστά πολύτιμος στο μοναστήρι της Αγίας Αικατερίνης, στον Σινά, απ' όπου και πήρε την ονομασία "Σιναϊτικός Κώδικας". Το 1844 ο Γερμανός καθηγητής Τίσεντορφ (1815-1874), που είχε επισκεφτεί τη Μονή Σινά, άρπαξε λάθρα και ύπουλα από τον κώδικα αυτό 43 φύλλα, κι όταν γύρισε στην πατρίδα του τα πρόσφερε σαν δώρο στον βασιλιά της Βαβαρίας Φρειδερίκο Αύγουστο και τα δημοσιεύματα στα 1846. Σήμερα τα 43 αυτά φύλλα βρίσκονται στη Βιβλιοθήκη της Λειψίας.

Στο δεύτερο ταξίδι του στη Μονή Σινά, το 1859, ο Τίσεντορφ έκλεψε τον κώδικα και πήγε στη Ρωσία, όπου για ν' αποφύγει τις επιπτώσεις από την κλοπή, τον πρόσφερε σαν δώρο στον τότε τσάρο Αλέξανδρο Β' (1855-1881), που τον κατέθεσε στην Αυτοκρατορική Βιβλιοθήκη της Πετρούπολης. Το 1933 η σοβιετική κυβέρνηση, επειδή είχε οικονομικές δυσκολίες, πούλησε, χωρίς κανένα δικαίωμα, τον κώδικα στην αγγλική κυβέρνηση ται 100.000 λίρες στερλίνες, που τον παρέλαβε με τον εκπρόσωπό της Ράμσυ Μακντόναλντ. Από τότε ο κώδικας βρίσκεται στο Βρετανικό Μουσείο.

Το 1975, σε κρύπτη της Μονής Σινά βρέθηκαν 18 φύλλα από αυτό τον κώδικα. Μ' αυτά μάλον αποκαθίσταται ολόκληρος ο περίφημος κώδικας (346,5 + 43 + 18 = 407,5 φύλλα). Η Μονή Σινά δεν έπαψε ποτέ ν' απαιτεί την επιστροφή του κώδικα, από τη μέρα της κλεψιάς του, τόσο από την τσαρική Ρωσία κι από τη σοβιετική κυβέρνηση μετά το 1917 όσο και από το Βρετανικό Μουσείο, με τους ηγουμένους της - αρχιεπισκόπου Σινά Καλίστρατο (1867-1889), Πορφύριο Β' (1904-1926, πέθανε το 1928) και Πορφύριο Γ' (1926-1968). Το κείμενο από το Σιναϊτικό Κώδικα εκδόθηκε σε τετράτομη φωτογραφική έκδοση το 1862 και το 1863 μόνο το κείμενο της Καινής Διαθήκης σε δύο τόμους.

Ανάμεσα στα χειρόγραφα της παλιάς συλλογής που βρίσκεται και φυλάγεται στη Μονή Σινά καταλέγεται και ο πολύτιμος και περίφημος "Συριακός Κώδικας" παλίμψηστος (αρχαίο χειρόγραφο σε πάπυρο ή περγαμηνή όπου το αρχικό κείμενο αποσβίστηκε για να γραφτεί άλλο). Ο σπουδαιότερος θησαυρός σήμερα στη Βιβλιοθήκη Σινά, με δύο κείμενα, ένα στον 4ο αιώνα κι άλλο ακόμα πιο παλιό, με δεύτερη γραφή στον 7ο ή 8ο αιώνα. Το αρχαιότερο ελληνικό ευαγγέλιο σήμερα στη Βιβλιοθήκη Σινά είναι του 717 μ.Χ., δώρο από τον αυτοκράτορα Θεοδόσιο τον Γ'. Στη Βιβλιοθήκη, εκτός από τα 5.000 έντυπα, περιλαμβάνονται και πολλά αρχέτυπα (εκδόθηκαν στα πρώτα χρόνια της τυπογραφίας) και παλαίτυπα (βιβλία, παλιές εκδόσεις). Τα περισσότερα έχουν χριστιανικό περιεχόμενο, υπάρχουν όμως κι έγγραφα με ιστορική αξία από αυτοκράτορες, πατριάρχες, αρχιερείς ηγεμόνες και σουλτάνους.

Η Μονή Σινά ιδρύθηκε από τον Βυζαντινό αυτοκράτορα Ιουστινιανό Α' (527-565) στους πρόποδες του Όρους Σινά, που βρίσκεται στην Πέτρινη Αραβία. Η Ιερά Μονή (ο ναός και οι γύρω απ' αυτόν εγκαταστάσεις) χτίστηκαν από τον αρχιτέκτονα Στέφανο στον χώρο όπου βρισκόταν το πηγάδι του Ιοθόρ (Έξοδος β', 16): "Ο δε ιερέας της Μαδιάμ είχε εφτά θυγατέρες, που ήρθαν, έβγαλαν νερό (από το πηγάδι) και γέμισαν τις ποτίστρες για να ποτίσουν τα πρόβατα του πατέρα τους". Και όπου ο θεόπτης προφήτης Μωυσής είδε την φλεγόμενη αλλά μη καιόμενη βάτο (Έξοδος γ', 2-5): "Φάνηκε σ' αυτόν άγγελος Κυρίου σε φλόγα φωτιάς μέσα από το βάτο??? και είδε να, η βάτος καιγόταν από τη φωτιά και η βάτος δεν κατακαιγόταν. Και είπε ο Μωυσής, ας γυρίσω κι ας παρατηρήσω το μεγάλο τούτο θέαμα, γιατί η βάτος δεν κατακαίγεται. Και καθώς είδε ο Κύριος τον Μωυσή ότι γύρισε να παρατηρήσει, φώναξε σ' αυτόν ο Θεός μέσα από τη βάτο και είπε, Μωυσή, Μωυσή. Αυτός είπε, να, εγώ. Και είπε, μη κοντέψεις εδώ??? λύσε τα παπούτσια σου από τα πόδια σου??? γιατί ο τόπος που πάνω του στέκεται είναι γη άγια". Γι' αυτό όταν πάμε στο μαναστήρι, εκεί που είναι η βάτος μπαίνουμε ξυπόλητοι.

Η Ιερά Μονή Σινά είναι ορθόδοξο μοναστικό κέντρο με αδιάκοπη πνευματική και καλλιτεχνική ζωή 14 αιώνες. Στέκεται από τον 6ο αιώνα στην έρημο χερσονήσου Σινά, με τα ξεχωριστά χαρακτηριστικά από την εποχή του Ιουστινιανού. Ο ιδρυτής στο Ισλάμ Μωάμεθ, οι Άραβες καλίφες, οι Τούρκοι σουλτάνοι και ο Ναπολέων έβαλαν τη μονή στην προστασία τους, για να φυλαχτεί από βανδαλισμού. Έτσι σ' όλη τη μεγάλη ιστορία της ποτέ δεν πέρασε σοβαρές καταστροφές ή λεηλασίες και διατηρήθηκε, ανάμεσα στους αιώνες, σαν ιερός βιβλικός τόπος, όπου ως σήμερα το νόημα με τα γεγονότα από την Παλαιά Διαθήκη φωτίζεται κι ερμηνεύεται στη λατρεία προς τον Κύριο Ιησού Χριστό και τη Θεοτόκο Μαρία.

 Του Βασίλη Πλάτανου

“ΜΑΡΤΗΣ ΜΗΝΑΣ ΠΟΙΗΣΗΣ” ΣΤΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΑΤΑΛΑΝΤΗΣ (10/3/10)

ΟΙ ΣΧΟΛΙΚΕΣ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΕΣ ΩΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΤΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥ ΜΑΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ

Της Αμαλίας Κ. Ηλιάδη*

Οποιοδήποτε εκπαιδευτικό σύστημα, αν δεν υποστηρίζεται από  ένα καλό σύστημα δικτύου βιβλιοθηκών  στα σχολεία, είναι καταδικασμένο  να αποτύχει γρηγορότερα και από  τις άλλες εγγενείς αδυναμίες  του. Η σχολική βιβλιοθήκη -πρώτιστη και μέγιστη ανάγκη- δεν είναι  μια αόριστη νεφελώδης ιδέα-παραγέμισμα συστήματος, είναι στήριγμά του. Η σχολική βιβλιοθήκη δεν αρκεί να προβλέπεται, πρέπει να έχει εμπλακεί οργανικά στις πτυχές του σχολικού προγράμματος προβλεπόμενου από το όλο εκπαιδευτικό σύστημα. 

Η βιβλιοθήκη είναι εκπαιδευτικός παράγων σε ένα σχολείο εφόσον τηρεί ένα καλά εκπονημένο πρόγραμμα. Πρέπει να είναι προσιτή στους μαθητές και στο εκπαιδευτικό προσωπικό. Η απρόσκοπτη χρησιμοποίηση του υλικού της και η προώθησή του προς τους μαθητές, από το σχολικό πρόγραμμα και από το προσωπικό, είναι επιβεβλημένη. Η βιβλιοθήκη στο σχολείο υποβοηθεί τον μαθητή και συμβάλλει στη διεύρυνση των γνώσεών του με τα εξωσχολικά βιβλία που παρέχει πλουσιοπάροχα. Αποτελεί αντίδοτο στο πειθαναγκαστικό σύστημα ανάγνωσης των ατελών σχολικών βιβλίων και των φτηνών, πρόστυχων εκδόσεων του περιπτέρου. Ένα ευφάνταστο, ρεαλιστικό, διαρκώς βελτιούμενο εκπαιδευτικό σύστημα, δημιουργεί τις προϋποθέσεις λειτουργίας μιας σχολικής βιβλιοθήκης αποβλέποντας στη μεγαλύτερη αξιοποίησή της.

Η συναισθηματική αγωγή των μαθητών μέσα από την ανάγνωση και τη μελέτη βιβλίων, η αλληλεπίδραση προφορικού και γραπτού λόγου μέσα από τις παρουσιάσεις και συζητήσεις θεμάτων που οργανώνονται στη σχολική βιβλιοθήκη, οι παρουσιάσεις βιβλίων σε θεματικές εκθέσεις, η προβολή του βιβλίου από την τηλεόραση και το διαδίκτυο, η αντιμετώπιση της βίας και της επιθετικότητας στο σχολείο μέσα από σειρά ενημερωτικών και επιμορφωτικών σεμιναρίων είναι μερικά από τα ζητήματα που οφείλει να προωθεί και να καλλιεργεί μια σχολική βιβλιοθήκη.

Η πρόοδος  της τεχνολογίας, τα καινούργια μέσα πολιτισμού, η τηλεόραση, οι Η/Υ, το διαδίκτυο και οι ψηφιακοί δίσκοι έχουν γίνει κομμάτι της ζωής των σύγχρονων παιδιών και θα μπορούσαν να διαδραματίσουν γενικότερα σημαντικό ρόλο στην ανάπτυξη της φιλαναγνωσίας μέσω της εικόνας. Δημιουργούνται βέβαια άλλες παράμετροι πηγής προβλημάτων οι οποίες στο πλαίσιο αυτής της παρουσίασης δεν ενδείκνυται να αναλυθούν αφού το θέμα αυτό είναι πολυδιάστατο. Υπάρχει λοιπόν στο εξής ο κίνδυνος παραγκώνισης του βιβλίου. Μήπως τελικά θα καταντήσει κι αυτό μουσειακό έκθεμα;

Ο γνωστός επιστήμονας του 20ου αιώνα Αλμπέρτ Αϊνστάιν είπε κάποτε πως η φαντασία είναι πιο σημαντική από τη γνώση. Κάποτε ζήτησε την συμβουλή του μια μητέρα για το πώς θα βοηθούσε τον γιό της να γίνει επιστήμονας κι ο Αϊνστάιν τη συμβούλεψε να διαβάζει παραμύθια. Το παραμύθι βοηθά τα παιδιά να δημιουργούν με τη φαντασία τους τους ήρωες της ιστορίας με τον δικό τους συναισθηματικό τρόπο και συνάμα να μαθαίνουν τη ζωή και την κουλτούρα των προγόνων τους. Τίποτα δεν εμποδίζει λοιπόν τη συνύπαρξη τεχνολογίας-βιβλίου, με την προϋπόθεση αυτό να γίνει σε σωστές βάσεις χωρίς να προωθείται το ένα εις βάρος του άλλου.

Η ιδέα  να δημιουργήσουν  οι μαθητές και οι μαθήτριες διηγήματα  με αφορμή ένα περιστατικό που έφτασε σ' αυτούς από τη γιαγιά ή τον παππού, το θείο, ένα γειτονικό ή όχι πρόσωπο και τους εντυπωσίασε ή με αφορμή μια καθαρά φανταστική πλοκή, σε οποιοδήποτε χώρο και χρόνο μπορεί να «σηματοδοτηθεί» από λέξεις - κλειδιά , ως δείκτες στους δρόμους της φαντασίας.

Η προσπάθεια  αυτή ξεκινά από την πεποίθηση  πως ο καλύτερος τρόπος για  να καταλάβεις την αξία ενός  βιβλίου είναι να προσπαθήσεις  να γράψεις ένα βιβλίο. Έτσι  μπαίνεις και στον κόπο να  σκεφτείς πάνω στις αφηγηματικές  τεχνικές: Ως τι θα συμμετέχω  στη δράση; (εξωτερική - εσωτερική εστίαση , παντογνώστης αφηγητής ή δρων πρόσωπο;). Πού και πότε εξελίσσεται η δράση; (αφηγηματικός χώρος και χρόνος). Από ποια χρονική βαθμίδα την αντιμετωπίζω; Την αντιλαμβάνομαι ως τώρα (γραμμική αφήγηση), την αναδιηγούμαι (ανάδρομη αφήγηση) ή την προβλέπω (πρόδρομη); Την αναπαριστώ με διάλογο-μίμηση , περιγραφή  ή αφήγηση;

Μια άλλη σημαντική  πτυχή αυτού του εγχειρήματος είναι να ανιχνεύσουν οι  εκπαιδευτικοί  αυτό που κρύβεται στο μυαλό των  μαθητών τους. Είναι ο Όμηρος, ο Πλούταρχος, ο Σιδηρόπουλος, ο Αινστάιν, ο Σεφέρης, το χημικό σύμβολο του Πυριτίου, το πυθαγόρειο θεώρημα, η τήξη του σιδήρου, ή μια περιπέτεια , ένα παραμύθι, μια ρομαντική ιστορία, ο φόβος για τον κόσμο των μεγάλων, το δέος μπροστά σε μυστήρια...

Ας μη θεωρήσουμε λοιπόν πως η παιδαγωγική σχέση είναι μονόδρομος, όπου αποκλειστικά ο «αλάνθαστος», «έμπειρος»  ενήλικας «φωτίζει» τον άπειρο έφηβο και ας ακούσουμε τη δική του φωνή. Οι ιδέες των εφήβων, εξάλλου, πολλές φορές είναι πραγματικά πολύτιμες.

Θλιβερή έκπληξη αποτελεί  η συνήθως  μικρή συμμετοχή των μαθητών σε τέτοιους  άτυπους «διαγωνισμούς διηγήματος». Σχηματίζει κανείς  την άποψη πως οι μαθητές δεν έχουν πεισθεί ότι έχουν λόγο, και αυτός αξίζει.

Τα δεδομένα προβλήματα του ελληνικού εκπαιδευτικού  συστήματος δεν θα ήταν σωστό να αποτελέσουν τροχοπέδη για οποιαδήποτε πρωτοβουλία που κινείται στα πλαίσια της αναβάθμισης και του εκσυγχρονισμού του σχολείου.  Χρειάζεται να παλέψουμε όλοι για την επίτευξη όλων εκείνων των προϋποθέσεων που θα δημιουργήσουν τις συνθήκες για την ορθή λειτουργία των σχολικών βιβλιοθηκών, αλλά ο αγώνας αυτός χρειάζεται να μην αποκλείει ούτε να αποθαρρύνει οποιαδήποτε θετική πρωτοβουλία από όπου και αν προέρχεται.

* Φιλόλογος-ιστορικός (Μεταπτυχιακό Δίπλωμα Βυζαντινής Ιστορίας απ΄το Α.Π.Θ.)  Υπεύθυνης Σχολικής Βιβλιοθήκης 2ου Ε.Π.Α.Λ.  Τρικάλων

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΛΕΥΚΩΜΑΤΟΣ: "ΚΡΗΤΗΣ ΝΗΣΟΥ ΘΕΣΙΣ", ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΑΙΩΝΕΣ ΕΝΤΥΠΗΣ ΧΑΡΤΟΓΡΑΦΙΑΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ, 1477-1800 (14/3/10)

Με την  ολοκλήρωση της έκθεσης χαρτών «Η Κρήτη ταξιδεύει με χάρτες στη Δυτική Μακεδονία» στη Δημοτική Χαρτοθήκη Κοζάνης (17/1 – 14/3, 2010), ο πρέσβης ε.τ. Χρήστος Ζαχαράκις θα μιλήσει στο κοινό της πόλης την Κυριακή 14 Μαρτίου στις 13:00 στο Αρχοντικό Λασσάνη, για το χαρτογραφικό του λεύκωμα <<"Κρήτης Νήσου Θέσις", τέσσερις αιώνες έντυπης χαρτογραφίας της Κρήτης, 1477-1800>>.

Ο πρέσβης  ε.τ. Χρήστος Ζαχαράκις, εκτός από συλλέκτης ιστορικών χαρτών, είναι παγκοσμίως γνωστός στον κόσμο της χαρτογραφίας για το μοναδικό και διαχρονικό έργο του σχετικά με τον πλήρη Κατάλογο των έντυπων χαρτών της Ελλάδας από το 1477 μέχρι το 1800, ο οποίος εκδόθηκε για πρώτη φορά στην Κύπρο το 1982 από το Ίδρυμα Λεβέντη, επανεκδόθηκε επαυξημένο το 1998 από το Ίδρυμα Σαμούρκα, με τελευταία έκδοση εκείνη του 2009 από το Ίδρυμα Ιωάννου στην οποία περιλαμβάνονται πάνω από 3000 τίτλοι έντυπων χαρτών της περιόδου 1477-1800.

Κατά την  επίσκεψή του στην Κοζάνη ο κ. Ζαχαράκις  εκτός της Χαρτοθήκης στο Αρχοντικό Λασσάνη, θα επισκεφθεί και τη Βιβλιοθήκη για να ενημερωθεί για το έργο και τις προοπτικές της. 

Η επίσκεψη και η ομιλία του διακεκριμένου διπλωμάτη οργανώνεται με την συνεργασία του Δήμου Κοζάνης, της Κοβενταρείου Δημοτικής Βιβλιοθήκης, του Συλλόγου Κρητών Κοζάνης και των εκδόσεων «Μικρός Ναυτίλος» Ηρακλείου Κρήτης, στο πλαίσιο του Προγράμματος του Δήμου και της Βιβλιοθήκης «Οργάνωση και Ανάδειξη της Δημοτικής Χαρτοθήκης Κοζάνης, 2008-2010» που συντονίζει η ερευνητική ομάδα του Α.Π.Θ. με υπεύθυνο τον καθηγητή Ευάγ. Λιβιεράτο.

ΑΠΟ ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ